affermazioni im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für affermazioni im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

affermazione [affermatˈtsjone] SUBST f

1. affermazione (asserzione):

affermazione

statement

affermazione

assertion

affermazione

claim

2. affermazione (successo):

affermazione

success

affermazione

achievement

affermazione

performance

una grande affermazione personale

a great personal achievement

3. affermazione (di dottrina, ideologia):

affermazione

rise

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

riformulare affermazione

to rephrase

bonario scherzo, affermazione, critica

good-humoured Brit

bonario scherzo, affermazione, critica

good-humored Am

bonario scherzo, affermazione, critica

good-tempered

sostenibile argomento, ipotesi, affermazione, teoria

tenable

sostenibile argomento, ipotesi, affermazione, teoria

defensible

sostenibile argomento, ipotesi, affermazione, teoria

assertable

avventato ipotesi, piano, giudizio, affermazione

rash

avventato ipotesi, piano, giudizio, affermazione

hasty

avventato ipotesi, piano, giudizio, affermazione

precipitate

Übersetzungen für affermazioni im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

averment

affermazione f

avouchment

affermazione f

avowal

affermazione f

predication

affermazione f

to be outspoken in one's remarks, criticism

essere franco nelle proprie affermazioni, critiche or parlare, criticare senza giri di parole

affermazioni im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für affermazioni im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

affermazione [af·fer·mat·ˈtsio:·ne] SUBST f

1. affermazione (sì):

rispondere con un'affermazione

to answer in the affirmative

2. affermazione (asserzione):

affermazione

statement

3. affermazione (conferma):

affermazione

confirmation

4. affermazione (di diritti):

affermazione

assertion

5. affermazione:

affermazione (di persona, squadra)

success

affermazione (di moda)

establishment

Übersetzungen für affermazioni im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

affirmation

affermazione f

proposition

affermazione f

say-so

affermazione f

claim

affermazione f

affermazioni Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

rispondere con un'affermazione

to answer in the affirmative