capitolo im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für capitolo im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

capitolo [kaˈpitolo] SUBST m

capitolare1 [kapitoˈlare] VERB intr Aux essere

capitolare2 [kapitoˈlare] ADJ REL

capitolare3 [kapitoˈlare] SUBST m HIST

Übersetzungen für capitolo im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

capitolo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für capitolo im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

capitolo [ka·ˈpi:·to·lo] SUBST m

capitolare [ka·pi·to·ˈla:·re] VERB intr

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
avere voce in capitolo übtr
to have influence
capitolo/pagina cinque
chapter/page five

Übersetzungen für capitolo im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

capitolo Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

avere voce in capitolo
to have a say in the matter
comincia un nuovo capitolo della mia vita
a new chapter in my life is starting
avere voce in capitolo übtr
to have influence
capitolo/pagina cinque
chapter/page five
aver voce in capitolo in qc
to have a say in sth

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Un capitolo chiave del libro è quello dedicato al potere sulla natura e nella società, che focalizza l'attenzione anche sulla concezione e formazione del tempo.
it.wikipedia.org
I capitoli sono stati raccolti in due volumi tankōbon, che sono stati pubblicati rispettivamente il 22 luglio 2010 e il 22 giugno 2011.
it.wikipedia.org
Nel 1920 fu nominato segretario metropolitano e nel 1923 canonico del capitolo metropolitano.
it.wikipedia.org
Sembra soffrire di cinetosi(nel secondo capitolo lo si vede mentre cerca di trattenere il vomito durante il viaggio in carrozza).
it.wikipedia.org
Gli episodi dell'anime sono simili ai corrispondenti capitoli del manga, ma alcuni eventi vengono modificati o combinati.
it.wikipedia.org
In questo capitolo sono anche riportati alcuni esempi di fiabe, favole e filastrocche popolari.
it.wikipedia.org
Prima di avviarsi alla conclusione del capitolo, l'autrice fa un quadro storico della produzione di libri per l'infanzia.
it.wikipedia.org
I capitoli sono stati raccolti in tre volumi tankōbon, pubblicati tra il 27 ottobre 2011 e il 27 marzo 2013.
it.wikipedia.org
L'enciclica consta di sessanta paragrafi, suddivisi fra un'introduzione (sette paragrafi) e quattro capitoli.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"capitolo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste