cavità im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für cavità im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

cavità <Pl cavità> [kaviˈta] SUBST f

1. cavità (infossamento):

cavità

cavity

2. cavità (parte cava):

cavità

hollow

cavità

pit

la cavità di un albero, una roccia

the hollow of a tree, of a rock

3. cavità MED:

cavità

cavity

cavità (del cuore)

chamber

Wendungen:

cavità articolare

socket

cavità corporea

body cavity

cavità nasale

nasal cavity

cavità orale

oral cavity

cavità pelvica

pelvic cavity

cavità pulpare

pulp cavity

cavità toracica

chest cavity

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

orale cavità

oral

orale cavità

buccal

Übersetzungen für cavità im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pulp cavity

cavità f pulpare

body cavity

cavità f corporea

cavity

cavità f also MED

the chest, nasal cavity

la cavità toracica, nasale

crater

cavità f

cavitation

formazione f di cavità

cellule

piccola cavità f

socket (of joint)

cavità f (articolare)

chamber (of heart)

cavità f

cavità im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cavità im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

cavità <-> [ka·vi·ˈta] SUBST f

1. cavità (incavo):

cavità

hollow

2. cavità (grotta):

cavità

cave

3. cavità MED:

cavità

cavity

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sigillatura delle cavità

cavity sealing

Übersetzungen für cavità im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

cavity

cavità f

socket of shoulder, hip

cavità f

cavità Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sigillatura delle cavità

cavity sealing

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Gli archeologi hanno rinvenuto questa cavità ad una profondità di 15 metri durante i lavori di restauro del palazzo.

it.wikipedia.org

Noranti si addormenta e i tre si ritrovano intrappolati nella cavità inferiore.

it.wikipedia.org

Si nota una esuberante proliferazione stromale che comprime l'epitelio con possibili cavità cistiche.

it.wikipedia.org

Se la sezione di questo è cava, sarà presente un'anima che riprodurrà il profilo della cavità interna.

it.wikipedia.org

Nella cervice uterina tale cavità assume un aspetto fusiforme, formando il canale cervicale.

it.wikipedia.org

I nidi di fango sono costruiti sia dai maschi che dalle femmine, e anche nelle specie che scavano nelle cavità i compiti sono divisi.

it.wikipedia.org

Parallelamente alle trasformazione dei denti, il cavallo mostrò anche un allungamento della parte facciale del cranio, accompagnata da uno spostamento all'indietro delle cavità orbitali.

it.wikipedia.org

La larva si sviluppa in legno in decomposizione e nelle cavità di vecchi faggi e querce.

it.wikipedia.org

Durante il giorno riposa nascosto nella sua tana, costituita solitamente da una cavità del suolo posta nel sottobosco, fra i tronchi e le foglie cadute.

it.wikipedia.org

I germi che potevano penetrare con l'aria nella cavità ascessuale venivano distrutti dall'agente antisettico.

it.wikipedia.org