congelato im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für congelato im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

I.congelato [kondʒeˈlato] VERB Part Perf

congelato → congelare

II.congelato [kondʒeˈlato] ADJ

Siehe auch: congelare

I.congelare [kondʒeˈlare] VERB trans

II.congelarsi VERB refl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
attivo congelato
frozen assets
conto congelato
frozen account

Übersetzungen für congelato im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

congelato im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für congelato im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
frostbitten
congelato, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Pur lasciando il tempo congelato per decenni, i due accettano quindi di usare le loro capacità di viaggi nel tempo a beneficio dell'umanità.
it.wikipedia.org
Il campione da analizzare preventivamente congelato è poi sezionato con un particolare tipo di criostato utilizzato in combinazione con un microtomo, nella fase di taglio del preparato istologico.
it.wikipedia.org
La maggior parte degli alimenti viene congelato e poi scongelato e cotto volta per volta.
it.wikipedia.org
Durante il viaggio scoprì il cadavere congelato dalla neve di un cavallo, una povera bestia scarna e ossuta, lasciata al suo destino.
it.wikipedia.org
Per conservare le proprietà del latte si preferisce evitare i trattamenti termici e commercializzarlo congelato o liofilizzato.
it.wikipedia.org
Solitamente il succo da esportare viene prima concentrato, poi congelato o liofilizzato, ed infine ricostituito con acqua nel luogo di destinazione.
it.wikipedia.org
Quando il calore non è sufficiente per provocare il disgelo completo del suolo congelato, si forma il permafrost.
it.wikipedia.org
Le sostanze maggiormente usate sono lo ioduro d'argento e il ghiaccio secco (o biossido di carbonio congelato).
it.wikipedia.org
Se la temperatura fosse scesa al di sotto di questo valore, l'oceano si sarebbe successivamente congelato.
it.wikipedia.org
Tra i principali prodotti esportati nel porto vi sono iuta, cuoio, tabacco, pesce congelato e gamberetti.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"congelato" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste