contingenza im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für contingenza im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für contingenza im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
indennità f di carovita, di contingenza
contingenza f
contingenza f

contingenza im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für contingenza im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

contingenza [kon·tin·ˈdʒɛn·tsa] SUBST f

contingenza Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

(indennità di) contingenza

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Negare la terza proposizione significa negare la contingenza, sostenere quindi che tutto è necessario.
it.wikipedia.org
Come mai però esso non ci appare affatto così, ma sottoposto alla temporalità e alla contingenza?
it.wikipedia.org
L'elemento che emerge da un tale substrato di doppia contingenza come unità di base dei sistemi sociali è la comunicazione (in base al senso).
it.wikipedia.org
Preparò la riforma monetaria e l'attuazione dell'economia sociale di mercato, libero da contingenze legate ai desideri delle potenze occupanti.
it.wikipedia.org
Il rischio di questa teoria è quello di sfociare nell'essere eccessivamente generalizzata, includendo come variabili di riferimento praticamente qualsiasi contingenza presente nel mondo sociale.
it.wikipedia.org
Il ruolo del fiammifero, ovvero il fattore di accelerazione nella contingenza specifica, sarebbe stato rappresentato dalla rivoluzione contadina.
it.wikipedia.org
Ma l'intesa del gennaio 1982 che modifica la copertura della contingenza dura solo per due anni.
it.wikipedia.org
Una contingenza che rafforza però ulteriormente lo spirito di sacrificio.
it.wikipedia.org
Il quadro legislativo post unitario, frammentario e poco organico, si limitava a prevedere interventi in seguito a particolari contingenze e calamità o per specifiche materie.
it.wikipedia.org
L'"insidiosa questione della volontà", inoltre, organo spirituale del futuro, apriva alla centralità del principio di nascita e alla contingenza del futuro.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"contingenza" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski