effettivi im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für effettivi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.effettivo [effetˈtivo] ADJ

II.effettivo [effetˈtivo] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
sfoltire personale, effettivi

Übersetzungen für effettivi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

effettivi im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für effettivi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für effettivi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

effettivi Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La massiccia disparità tra effettivi ufficiali e reali di ciascuna unità confermerebbe i problemi di reclutamento.
it.wikipedia.org
Molti altruisti effettivi cercano di vivere in modo frugale per gli standard delle nazioni ricche, in modo da poter donare di più.
it.wikipedia.org
In certi schieramenti rinforzavano gli effettivi delle legioni.
it.wikipedia.org
Il collaudo è il test del sistema su tutte le sue funzionalità per valutare la corrispondenza tra i risultati effettivi e quelli attesi.
it.wikipedia.org
Le spese e gli esborsi effettivi non sono deducibili.
it.wikipedia.org
A tutto il 2009 era composto da 5.500 effettivi, con un tasso di diserzione piuttosto elevato e quantificato in 1382 membri.
it.wikipedia.org
Eytan cominciò con l'adottare misure tese ad accrescere la disciplina e l'efficacia delle forze armate israeliane e con la riduzione degli effettivi.
it.wikipedia.org
L'iniziativa proponeva che il 10% delle nuove abitazioni fosse costruito da committenti di utilità pubblica, che le concedessero in locazione applicando pigioni corrispondenti ai costi effettivi.
it.wikipedia.org
L'accordo prevede infatti 400 tra licenziati effettivi e i dimissionari volontari, ma quasi tutti avranno una ingente buonuscita e il ricollocamento in altre aziende o nel settore pubblico.
it.wikipedia.org
Trattandosi di un bucero relativamente riservato e dal comportamento discreto, i suoi effettivi sono spesso sottovalutati, ma è probabilmente abbastanza comune.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski