frustrati im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für frustrati im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.frustrato [frusˈtrato] VERB Part Perf

frustrato → frustrare

II.frustrato [frusˈtrato] ADJ

frustrato piano, sforzo, tentativo, persona:

frustrato

frustrated

frustrato

thwarted

III.frustrato (frustrata) [frusˈtrato] SUBST m (f)

frustrato (frustrata)

dissatisfied person

frustrato (frustrata)

frustrated person

Siehe auch: frustrare

frustrare [frusˈtrare] VERB trans

1. frustrare (deludere):

frustrare

to blight

frustrare

to dash

frustrare speranze

to foil

frustrare speranze

to frustrate

frustrare speranze

to hamstring

frustrare aspettativa, iniziativa

to thwart

frustrare qn

to frustrate or stymie sb

frustrare l'attesa di qn

to disappoint or dash sb's hopes

2. frustrare PSYCHO:

frustrare

to frustrate

frustrare [frusˈtrare] VERB trans

1. frustrare (deludere):

frustrare

to blight

frustrare

to dash

frustrare speranze

to foil

frustrare speranze

to frustrate

frustrare speranze

to hamstring

frustrare aspettativa, iniziativa

to thwart

frustrare qn

to frustrate or stymie sb

frustrare l'attesa di qn

to disappoint or dash sb's hopes

2. frustrare PSYCHO:

frustrare

to frustrate

Übersetzungen für frustrati im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

stymied

frustrato

frustrate person

frustrare

hamstring initiative

frustrare, bloccare

frustrated person

frustrato

frustrated plan, effort, attempt

frustrato, vanificato

frustrated

frustrato

foil hope

frustrare

if you overpromise and under-deliver, you frustrate your customers

se promettete troppo ma poi non riuscite a consegnare, i vostri clienti saranno frustrati

blight hopes

deludere, frustrare

stymie person

ostacolare, frustrare

frustrati im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für frustrati im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

frustrare [frus·ˈtra:·re] VERB trans (persona, tentativi, speranze)

frustrare

to frustrate

Übersetzungen für frustrati im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

frustrate

frustrare

frustrated

frustrato, -a

thwart

frustrare

unfulfilled

frustrato, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La società ha attratto diversi sviluppatori indipendenti frustrati dai rapporti con i normali distributori.

it.wikipedia.org

È normale anche che i bambini siano spesso frustrati, un passo essenziale per il loro sviluppo.

it.wikipedia.org

Sono frustrati dal momento apparentemente lento del presente mentre aspettano la notte che verrà.

it.wikipedia.org

Vennero inviati anche ufficiali di fanteria e cavalleria per addestrare spahis e giannizzeri, ma furono frustrati dall'opposizione dei giannizzeri.

it.wikipedia.org

Casey e il suo equipaggio sono frustrati con il loro nuovo candidato.

it.wikipedia.org

Al momento della nascita la stable era composta da wrestler face frustrati dalla dirigenza, accusata di non puntare su di loro.

it.wikipedia.org

Storia di vinti ed emarginati, repressi da una sorte ingrata e frustrati da ambizioni che non potranno mai essere soddisfatte senza incombere nel rischio di finire “nella bocca del lupo”.

it.wikipedia.org

È una canzone per i frustrati, i dimenticati, i non apprezzati e gli oppressi.

it.wikipedia.org

Questa scellerata azione non fece altro che inferocire ulteriormente i militari tedeschi, già ampiamente arrabbiati e frustrati, poiché si sentivano prossimi alla resa.

it.wikipedia.org