initiative im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für initiative im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

initiative [Brit ɪˈnɪʃətɪv, Am ɪˈnɪʃ(i)ədɪv] SUBST

1. initiative (quality):

initiative

iniziativa f

to have, show initiative

avere, mostrare iniziativa

use your initiative! (as advice)

dai prova della tua iniziativa!

use your initiative! (as reproof)

cerca di avere (un po' di) iniziativa!

on one's own initiative

di propria iniziativa

2. initiative (move):

initiative

iniziativa f

to take the initiative

prendere l'iniziativa (in doing di fare)

peace initiative(s)

iniziative di pace

3. initiative (upper hand):

to take the initiative

prendere il sopravvento

to lose the initiative

perdere l'iniziativa

4. initiative:

initiative POL, JUR

iniziativa f

initiative test [ɪˈnɪʃətɪvˌtest] SUBST PSYCHO

initiative test

test m d'iniziativa

initiative test

prova f d'iniziativa

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

non-union initiative

non gestito dai sindacati

applaud choice, tactics, initiative, person

applaudire, plaudire

cross-party amendment, approach, initiative

accettato da più partiti

hamstring initiative

frustrare, bloccare

seize initiative

prendere

Übersetzungen für initiative im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

intraprendenza

initiative

iniziativa

initiative

prendere l'iniziativa di fare

to take the initiative or lead in doing

perdere l'iniziativa

to lose the initiative

fare qc di propria iniziativa

to do sth on one's own initiative or account

iniziativa di pace

peace initiative(s) or effort

iniziativa

initiative

avere, mostrare iniziativa

to have, show initiative

un minimo di iniziativa!

use your initiative!

iniziativa JUR, POL

initiative

osteggiare un'iniziativa

to oppose or hamstring an initiative

initiative im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für initiative im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

initiative [ɪ·ˈnɪ·ʃə·tɪv] SUBST

initiative

iniziativa f

to take the initiative in sth

prendere l'iniziativa in qc

to show initiative

mostrare iniziativa

to use one's initiative

usare la propria iniziativa

peace initiative SUBST

peace initiative

iniziativa f di pace

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

seize initiative, power

prendere

Übersetzungen für initiative im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

iniziativa

initiative

di propria iniziativa

on one's own initiative

iniziativa

initiative

initiative Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to take the initiative in sth

prendere l'iniziativa in qc

to show initiative

mostrare iniziativa

to use one's initiative

usare la propria iniziativa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The membership continues to grow as the organization continues to move forward on planning initiatives and revitalization.

en.wikipedia.org

In order to attract attention to the lake's condition, a private initiative of holding an annual birding fair was started in 1997.

en.wikipedia.org

One of such investor education initiative is portal.

en.wikipedia.org

The initiative for a phase-out was rejected with by 53% to 47.1%.

en.wikipedia.org

The team also jointly launched several projects and initiatives.

en.wikipedia.org

Other initiatives included downtown redevelopment and sign and billboard control.

en.wikipedia.org

Recent initiatives have aimed to revitalize the area, which has struggled for decades with varying levels of dilapidation and crime.

en.wikipedia.org

Founded in 1889, the school is a primarily a boys-only school and was born in a public-private initiative.

en.wikipedia.org

The maternal health initiative calls for countries to reduce their maternal mortality rate by three quarters by 2015.

en.wikipedia.org

The radio stations in the country were developed by private initiatives, and its programming was initially based on news and entertainment.

en.wikipedia.org