guasto2 [ˈɡwasto] SUBST m
1. guasto (danno, avaria):
- guasto all'impianto elettrico
- subire or avere un guasto apparecchio, strumento:
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
guasto im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für guasto im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
guasto1 [ˈɡwasto] ADJ
Übersetzungen für guasto im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- guasto, rotto
- rotto, guasto
- avariato, guasto
- troubleshoot TECH
guasto im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für guasto im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
Übersetzungen für guasto im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- essere guasto
guasto Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- l'ascensore è guasto
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- A causa di un guasto si schiantò sul suolo lunare.it.wikipedia.org
- Dovrebbero essere acquisiti anche i pezzi di ricambio logistici per fornire un livello adeguato di copertura in caso di guasto dell'unità.it.wikipedia.org
- Questo parametro può decrementare in seguito a malfunzionamenti/guasti a carico dei fotomoltiplicatori e a difetti nella struttura del cristallo di scintillazione.it.wikipedia.org
- Al lavoratore è posto l'obbligo di aver cura degli strumenti di lavoro e di informare tempestivamente l'azienda in caso di guasti o malfunzionamenti delle attrezzature.it.wikipedia.org
- Proprio i continui guasti del motore condizionarono il campionato del pilota italiano, che per quattordici gare fu costretto ad abbandonare la corsa.it.wikipedia.org
- L'esempio classico di ciò è un circuito ridondante, progettato affinché nessun guasto singolo possa fare cambiare l'uscita.it.wikipedia.org
- La monoposto si rivelò discretamente veloce, riuscendo a lottare regolarmente per i punti, ma venendo fermata spesso da guasti meccanici.it.wikipedia.org
- Tutte le componenti dell'infrastruttura sono opportunamente ridondate al fine di garantire ottimali livelli di tolleranza ai guasti eliminando i principali single point of failure.it.wikipedia.org
- Quando alzò il muso, il comandante riferì al controllore di un guasto del motore, e questi diede il permesso di tornare all'aeroporto.it.wikipedia.org
- Avvenuto il guasto si deve intervenire tempestivamente per isolarlo, per evitare che nel caso di un secondo guasto si instaurino tensioni pericolose.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch