computer im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für computer im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

computer <Pl computer> [komˈpjuter] SUBST m

computer

computer

fare qc con un, su or al computer

to do sth by, on a computer

avere qc su computer

to have sth on computer

mettere qc su computer

to put sth on computer, to feed sth into computer

il computer funziona, è fuori uso

the computer is up, down

errore di computer

computer error

controllato dal computer

computer-controlled

simulato al computer

computer-simulated

installazione di un computer

computer installation

immettere (dei) dati in un computer

to input or tap data into a computer

computer di bordo MOTOR

trip computer

computer palmare

hand-held or palmtop computer

computer portatile

laptop

computer portatile

notebook

computer portatile

transportable

home computer <Pl home computer> [omkomˈpjuter] SUBST m

home computer

home computer

personal [ˈpɛrsonal], personal computer [ˈpɛrsonalkomˈpjuter] SUBST m <Pl personal>

personal

personal computer

Übersetzungen für computer im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

home computer

home computer m

home computer

personal computer m

computer

computer m

to do sth by computer or on a computer

fare qc con un computer or su, al computer

to have sth on computer

avere qc su computer

to put sth on computer

mettere qc su computer

the computer is up, down

il computer funziona, è fuori uso

computer graphics

computer graphics f

personal computer

personal (computer) m

digital computer

computer m digitale

analog computer

computer m analogico

palmtop computer

computer m palmare

computer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für computer im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

computer <-> [kəm·ˈpju:·tə/kom·ˈpju·ter] SUBST m

computer

computer

computer portatile

laptop (computer)

computer tascabile

pocket computer

pen computer <-> [pɛn kom·ˈpiu·ter] SUBST m COMPUT

pen computer

pen computer

personal computer <-> [ˈpə:s·nəl kəm·ˈpju:·tə] SUBST m inform

personal computer

personal computer

Übersetzungen für computer im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

computer

computer m inv

to do sth by computer

fare qc con il computer

analog computer

computer m analogico inv

personal computer

personal m (computer) inv

home computer

personal m inv (computer) m inv

computer graphics

computer grafica

computer graphics

grafica f al computer

computer animation

animazione al computer

computer Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

questo computer è collegato a Internet

this computer has an Internet connection

non mi trovo bene con il nuovo computer

I'm having problems with the new compuer

smanettare al computer

to mess around on the computer

installare un programma sul computer

to install a program on the computer

una volta che abbiamo installato il computer, possiamo iniziare

once we get the computer installed, we'll be in business ugs

travasare i dati da uno scanner in un computer

to feed the data from a scanner into the computer

grafica f al computer

computer graphics

traduzione f assistita dal computer

CAT

non capisce una mazza di computer

he doesn't know shit about computers

computer m inv da tavolo

desktop (computer)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Un giorno un sito internet appare sul suo computer mostrando una persona dall'aspetto inquietante che le promette di farla diventare una maga.

it.wikipedia.org

Individuare l'ordine è un problema di cui non si conosce una soluzione deterministica efficiente con un computer classico.

it.wikipedia.org

Il particolare stile grafico di questo gioco si fonda su un classico disegno a matita modificato successivamente al computer.

it.wikipedia.org

Il computer rimuove il muro tra le due celle e contrassegna la nuova cella come visitata, e la aggiunge alla pila per facilitare il backtracking.

it.wikipedia.org

Qualcuno pensò che sarebbe stato un bello scherzo modificare il computer per far invece visualizzare "14 losers" (14 perdenti).

it.wikipedia.org

Lumière ha scarsissime, o quasi nulle, abilità fisiche, ed il suo punto di forza è la sua intelligenza e la sua abilità nell'uso dei computer.

it.wikipedia.org

Gli ingegneri edili utilizzano un programma per computer per tracciare le finestre che devono essere illuminate per creare il messaggio corretto.

it.wikipedia.org

Storicamente un diverso numero di bit è stato utilizzato per codificare un "singolo carattere alfanumerico" in un computer.

it.wikipedia.org

L'alfabeto armeno è disponibile per l'uso sui personal computer in una buona varietà di sistemi operativi come tipi di carattere installabili.

it.wikipedia.org

Il temine "software" si riferisce a uno o più programmi per computer e dati conservati nella memoria del computer per alcuni scopi.

it.wikipedia.org