Übersetzungen für imboscarsi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.imboscare [imbosˈkare] VERB trans

1. imboscare (nascondere in un bosco) arch:

imboscare persone, animali

to hide in a wood

2. imboscare (nascondere) übtr:

imboscare oggetto

to hide away

3. imboscare MILIT ugs:

imboscare soldato

to help [sb] to evade military service

II.imboscarsi VERB refl

1. imboscarsi MILIT:

imboscarsi ugs

to evade military service

imboscarsi ugs

to dodge the draft Am

2. imboscarsi:

imboscarsi (sottrarsi a compiti gravosi)

to shirk

imboscarsi (trovare un'occupazione tranquilla)

to get oneself a cushy number

3. imboscarsi (nascondersi):

imboscarsi scherzh

to lie low

imboscarsi scherzh

to keep a low profile

4. imboscarsi (appartarsi) scherzh:

imboscarsi coppia:

to have a tumble in the hay

Übersetzungen für imboscarsi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to dodge military service, to dodge the draft Am

imboscarsi