quotati im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für quotati im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.quotare [kwoˈtare] VERB trans

1. quotare (fissare il prezzo):

quotare HANDEL, WIRTSCH titolo, valuta

to quote

essere quotato 2 euro titolo:

to be quoted at 2 euros

essere quotato in borsa

to be listed or quoted on the Stock Exchange

2. quotare (valutare):

quotare quadro

to value

quotare auto

to price

quotare 6 a 1 (nell'ippica)

to be quoted at 6-1

3. quotare (apprezzare) übtr:

è poco, molto quotato

the odds on him are short, long

4. quotare TECH:

quotare disegno industriale, carta topografica

to dimension

II.quotarsi VERB refl

quotarsi

to subscribe

Übersetzungen für quotati im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

A-list

A-list f (lista degli attori più quotati del momento)

to quote sterling prices

quotare in sterline

quote share, price

quotare (at a)

quotati im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für quotati im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

quotare [kuo·ˈta:·re] VERB trans FIN

quotare (società)

to list

Übersetzungen für quotati im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

SEC

SEC f ente che vigila sul funzionamento del mercato dei titoli quotati negli USA

quote

quotare

to float a business/company

quotare in borsa un'azienda/una società

quotati Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

SEC f ente che vigila sul funzionamento del mercato dei titoli quotati negli USA

SEC