salvataggio im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für salvataggio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

salvataggio <Pl salvataggi> [salvaˈtaddʒo, dʒi] SUBST m

Übersetzungen für salvataggio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

salvataggio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für salvataggio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

salvataggio <-ggi> [sal·va·ˈtad·dʒo] SUBST m a. COMPUT

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
scialuppa di salvataggio
canotto di salvataggio

Übersetzungen für salvataggio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
salvataggio m
operazione f di salvataggio
zattera f di salvataggio
imbarcazione f di salvataggio
giubbotto m di salvataggio
scialuppa f di salvataggio
cima f di salvataggio

salvataggio Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

zattera di salvataggio
scialuppa di salvataggio
canotto di salvataggio
operazioni di salvataggio
zattera f di salvataggio
operazione f di salvataggio
imbarcazione f di salvataggio
cima f di salvataggio
giubbotto m di salvataggio
operazione f di salvataggio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
L'equipaggio di 36 uomini si mise in salvo sulle scialuppe di salvataggio, soffrendo 6 morti.
it.wikipedia.org
Per il salvataggio si procedette alla tecnica dello strappo, rimuovendo i centimetri superficiali del muro che ospita gli affreschi grazie a colle molto forti.
it.wikipedia.org
Adam potrebbe essere la sua unica speranza di salvataggio.
it.wikipedia.org
Infatti, ora sono usati come cani da caccia, cani da guardia, acrobazie, cani da salvataggio o semplicemente come cane da compagnia.
it.wikipedia.org
Intervistato dal quotidiano finanziario ha specificato che il salvataggio interno delle banche in crisi potrebbe essere il colpo finale per i risparmiatori italiani.
it.wikipedia.org
È una serie d'avventura incentrata sulle vicende di una squadra di salvataggio composta da un padre con i suoi due figli adolescenti.
it.wikipedia.org
Alla fine una ditta di salvataggi marittimi il 1º agosto 1951 acquistò il relitto che fu successivamente demolito sul posto.
it.wikipedia.org
Xu riporta che c'è anche un ricercatore americano a bordo e si propone di partecipare al salvataggio.
it.wikipedia.org
Le operazioni di salvataggio furono ostacolate da forti piogge che iniziarono un'ora dopo l'incidente.
it.wikipedia.org
È stata la più grande operazione di salvataggio compiuta da elicotteri su un'imbarcazione mai effettuata in Australia.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"salvataggio" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski