team im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für team im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.team [Brit tiːm, Am tim] SUBST

II.team [Brit tiːm, Am tim] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

team spirit [Brit, Am tim ˈspɪrɪt] SUBST

team manager [ˌtiːmˈmænɪdʒə(r)] SUBST

recovery team [rɪˈkʌvərɪˌtiːm] SUBST

visiting team [ˌvɪzɪtɪŋˈtiːm] SUBST

team im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für team im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen

Übersetzungen für team im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

team Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to play for a team
giocare in una squadra
(person chosen) he was a last-minute selection for the team
è stato selezionato per la squadra all'ultimo minuto
he is an asset to the team
è un punto di forza per la squadra
to sign with a team
essere ingaggiato da una squadra
to team up with
fare squadra con
to weld players into a team
unire i giocatori di una squadra
victorious team
squadra f vincitrice
The Gran Premio d'Italia usually takes place in Monza on the second Sunday in September. This Italian high point of the Formula 1 year is identified with Team Ferrari, which has millions of supporters in Italy and around the world. Founded in Modena in 1939 by the industrialist Enzo Ferrari, the Ferrari "Casa del cavallino rampante" (House of the rearing stallion) is one of the most successful Formula 1 teams of all time.
Gran Premio d'Italia
Calcio (soccer) is the most popular sport in Italy. The teams in Serie A (the top league) have competed for the scudetto (trophy) since 1898. Italians are wellknown for being soccer-crazy. Soccer is simply a part of life all over the Peninsula, with its own rigid customs and rituals, whether one plays the game or is simply a spectator or supporter. The greatest Italian players are known throughout the world. What foreigners are often not aware of is the Sunday afternoon rituals of the mondo del calcio , the soccer world. Those with an abbonamento (season ticket) go to the stadium almost every Sunday to support their favorite team. If one is out and about, one must at least carry a radio in order to follow the half-time and final results. On Sunday evening, soccer mania rules on all possible TV channels, but the same goes for Monday, Tuesday, Wednesday, and sometimes Thursday evenings too. Every single game will be dissected and every detail examined and analyzed.
calcio
to swear at the opposing team
bestemmiare contro la squadra avversaria

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
The team joins in a tournament every year.
en.wikipedia.org
Teams are divided into three groups of six.
en.wikipedia.org
He played 3 more games for the national team.
en.wikipedia.org
In his first season with the team, he played in all 16 games and recorded 14 tackles.
en.wikipedia.org
The winning teams from each of the 24 groups in the 3.
en.wikipedia.org
However, the teams tied the game 0-0.
en.wikipedia.org
His major turning point came in the 201011 season, however, with the same team.
en.wikipedia.org
There were three teams, one in the south and two in the north.
en.wikipedia.org
Issue 1 features the team ending an underground fight club.
en.wikipedia.org
He played for four teams in 80 games over 8 seasons.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"team" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste