-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
sbalzare im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für sbalzare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch
I.sbalzare [zbalˈtsare] VERB trans
1. sbalzare (scaraventare):
II.sbalzare [zbalˈtsare] VERB intr Aux essere (variare all'improvviso)
- sbalzare prezzo, temperatura:
sbalzare im PONS Wörterbuch
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Nannini venne sbalzato fuori per l'impatto e una delle pale del rotore gli tranciò di netto l'avambraccio destro.it.wikipedia.org
- Somers con le sue navi era stato sbalzato in mezzo al mare.it.wikipedia.org
- Nelle linee argenti ha scolpito sculture di animali e sbalzato foglie e centri tavola di varie misure.it.wikipedia.org
- Colto di sorpresa il sacerdote fu sbalzato dalla sella e cadde.it.wikipedia.org
- Sbalzato dalla sella, terminò la sua corsa nel cortile di una chiesa vicina.it.wikipedia.org
- Il paracadutista è stato sbalzato fuori dall'aeromobile e i cavi del paracadute hanno tranciato di netto i piani di coda dell'aeromobile, provocandone l'irrimediabile caduta.it.wikipedia.org
- Aiace sbalza dal cavallo il principe troiano con lo scudo, e sembra avere il sopravvento.it.wikipedia.org
- Al momento dell'impatto una parte fu sbalzata fuori bordo.it.wikipedia.org
- Celebri sono le sue produzioni di vario tipo, tra cui piatti sbalzati e servizi in argento, rame e ottone.it.wikipedia.org
- Fino al 1989, una croce lignea, sulla quale era applicata a sua volta una croce d'argento cesellato e sbalzato, sormontava l'altare.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch