scalpitando im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für scalpitando im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

scalpitare [skalpiˈtare] VERB intr Aux avere

1. scalpitare cavallo:

scalpitare

to paw the ground

scalpitare

to stamp

2. scalpitare übtr persona:

scalpitare

to be raring

scalpitare

to go restless

scalpitare

to get restless

scalpitare d'impazienza

to be champing at the bit

Übersetzungen für scalpitando im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to be raring to go

essere impaziente di andare, scalpitare

to paw the ground horse:

scalpitare

stamp horse:

scalpitare

scalpitando im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für scalpitando im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

scalpitare [skal·pi·ˈta:·re] VERB intr

1. scalpitare ZOOL:

scalpitare

to paw the ground

2. scalpitare übtr, scherzh (essere impazienti):

scalpitare

to be unable to wait

sto scalpitando!

I can't wait!

scalpitando Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sto scalpitando!

I can't wait!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La tempesta sembra peggiorare, e i dinosauri impazziscono, scalpitando e mettendo in pericolo i ragazzi.

it.wikipedia.org

A volte, scalpitando ed imbizzarrendosi, riesce a dividerli frapponendosi tra di loro.

it.wikipedia.org