schemi im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für schemi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

schema [ˈskɛma] SUBST m

1. schema (disegno):

schema

diagram

schema

schema also übtr

procedere secondo uno schema preciso

to proceed according to a set plan

rientrare in uno schema

to enter into a plan

2. schema:

schema (abbozzo, progetto)

draft

schema (abbozzo, progetto)

outline

schema (di motore, macchina)

layout

schema (di saggio, libro, discorso)

plan

fate uno schema prima di iniziare a scrivere

make a plan or an outline before you start to write

3. schema (modello rigido):

schema

pattern

schema

mould

schema

rule

essere fuori dagli i persona, libro, film

to be a mould-breaker

rompere gli i

to break the mould

seguire uno schema fisso

to follow a set pattern

4. schema PHILOS:

schema

schema

Wendungen:

schema circuitale

circuit diagram

schema di comportamento

behaviour pattern

schema corporeo PSYCHO

body image

schema elettrico

wiring diagram

schema di gioco SPORT

pattern

schema mentale

pattern of thought

schema metrico

rhyme scheme

schema di montaggio

circuit diagram

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

schema circuitale

circuit diagram

schema metrico

rhyme scheme

corporeo funzione, temperatura, schema, peso

body

Übersetzungen für schemi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to be a mould-breaker person, design, book, film:

essere innovativo or fuori dagli schemi

schema

schema m

rhyme scheme

schema m metrico

Ponzi scheme

schema m Ponzi

circuit diagram

schema m circuitale

body image

schema m corporeo mentale

schemi im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für schemi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

schema <-i> [ˈskɛ:·ma] SUBST m

1. schema (modello):

schema

diagram

2. schema JUR:

schema

draft

schema di legge

bill

3. schema übtr (mentale, della società):

schema

pattern

4. schema SPORT:

schema

game plan

Übersetzungen für schemi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

diagram (plan)

schema m

scheme

schema m

to think outside of the box

pensare fuori dagli schemi

outline

schema m

schemi Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

schema di legge

bill