scrutini im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für scrutini im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

scrutinio <Pl scrutini> [skruˈtinjo, ni] SUBST m

1. scrutinio ADMIN:

scrutinio

count(ing)

scrutinio

poll

scrutinio dei voti

counting of votes

fare lo scrutinio dei voti

to count the votes

2. scrutinio SCHULE:

gli scrutini

= end-of-term assessment

Wendungen:

scrutinio di lista

list voting

scrutinio di lista

list system

scrutinio segreto

secret ballot

scrutinio uninominale

uninominal ballot

scrutinare [skrutiˈnare] VERB trans

1. scrutinare ADMIN:

scrutinare

to scrutinize

scrutinare voti

to count

2. scrutinare SCHULE:

scrutinare

= to assign marks to students at the end of the term

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

votazione a scrutinio segreto

ballot

votazione a scrutinio segreto

vote by secret ballot

regolare documenti, scrutinio

regular

Übersetzungen für scrutini im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

secret ballot

scrutinio m segreto

the election was held by secret ballot

l'elezione si è tenuta a scrutinio segreto

counting (of votes)

scrutinio m

the counting of votes

lo scrutinio dei voti

scrutinize votes

scrutinare

voting is by secret ballot

la votazione si tiene a scrutinio segreto

ballot

voto m (a scrutinio segreto) (of di; on su)

ballot

interpellare, fare votare (tramite scrutinio segreto) (on su)

ballot

votare a scrutinio segreto (on su; to do per fare)

poll (counting of votes)

scrutinio m delle schede

scrutini im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für scrutini im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

scrutinare [skru·ti·ˈna:·re] VERB trans

1. scrutinare JUR:

scrutinare

to count

2. scrutinare (nell'insegnamento):

scrutinare

to assign grades to students at the end of a term

scrutinio <-i> [skru·ˈti:·nio] SUBST m

1. scrutinio JUR:

scrutinio

counting of votes

2. scrutinio (a scuola):

scrutinio

assignment of grades at the end of a term

Übersetzungen für scrutini im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

scrutiny

scrutinio m

scrutinize votes

scrutinare

ballot

votazione f (a scrutinio segreto)

ballot

votare (a scrutinio segreto)

scrutini Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

votazione f (a scrutinio segreto)

ballot