smontaggio im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für smontaggio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

smontaggio <Pl smontaggi> [zmonˈtaddʒo, dʒi] SUBST m

smontaggio

disassembly

smontaggio

dismantlement

lo smontaggio della tenda è molto semplice

the tent is very easy to take down

Übersetzungen für smontaggio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

disassembly

smontaggio m

dismantlement (of machine)

smontaggio m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Essa era tenuta attaccata alla fusoliera da quattro bulloni per facilitarne lo smontaggio.

it.wikipedia.org

L'apprendimento si sviluppa quindi con la discussione, l'analisi, il confronto, l'esposizione, il sondaggio, l'ammirazione, la costruzione e lo smontaggio e la ricostruzione degli artefatti cognitivi.

it.wikipedia.org

Nel 2007 fu completato lo smontaggio dei componenti dell'edificio turbina.

it.wikipedia.org

Per superare i passaggi più difficoltosi è stato necessario lo smontaggio dei veicoli e il loro trasporto a mezzo di animali.

it.wikipedia.org

Tali componenti sono predisposti alle operazioni di montaggio e successivo smontaggio.

it.wikipedia.org

In seguito allo smontaggio della facciata del 1587-1588 la statua venne rimaneggiata nella parte anteriore del panneggio, mentre i fianchi furono lisciati.

it.wikipedia.org

Le operazioni di smontaggio sono durate complessivamente 18 settimane.

it.wikipedia.org

Questo sistema consente il montaggio e lo smontaggio del pezzo con estrema velocità, anche in modo completamente automatico.

it.wikipedia.org

Caratteristica unica di questo fucile è la possibilità di effettuarne lo smontaggio quasi completo utilizzando il chiavistello d'armamento come utensile.

it.wikipedia.org

Lo smontaggio per la pulizia tutto il meccanismo di otturatore richiede pochi secondi.

it.wikipedia.org