spalancarsi im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für spalancarsi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.spalancare [spalanˈkare] VERB trans

spalancare

to throw open

spalancare porta, finestra

to fling open

spalancare braccia, bocca

to open wide

spalancare gli occhi

to open one's eyes wide

II.spalancarsi VERB refl

1. spalancarsi (aprirsi):

spalancarsi porta:

to burst open

spalancarsi occhi, bocca:

to open wide

2. spalancarsi (allo sguardo) übtr:

spalancarsi abisso:

to gape

spalancarsi abisso:

to yawn

Übersetzungen für spalancarsi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

burst open door:

spalancarsi

burst open

spalancare

fling open

spalancare

fling back door

spalancare

yawn abyss, chasm:

spalancarsi

throw open

spalancare

to open the floodgates of revolution übtr

spalancare le porte alla rivoluzione

throw up window

spalancare

to open one's eyes wide

spalancare gli occhi

to fly open

spalancarsi

spalancarsi im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für spalancarsi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.spalancare [spa·laŋ·ˈka:·re] VERB trans

1. spalancare (porta, finestra):

spalancare

to fling open

2. spalancare übtr:

spalancare (occhi, bocca, braccia)

to open wide

spalancare (gambe)

to spread

II.spalancare [spa·laŋ·ˈka:·re] VERB refl

spalancare spalancarsi (aprirsi):

spalancarsi

to open wide

Übersetzungen für spalancarsi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

fling open

spalancare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La mandibola di questo animale può spalancarsi a 150 gradi e quindi possiede una buona muscolatura.

it.wikipedia.org