-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
sventure im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für sventure im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
sventura [zvenˈtura] SUBST f
1. sventura (sfortuna):
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Übersetzungen für sventure im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
sventure im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für sventure im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
sventura [zven·ˈtu:·ra] SUBST f
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Übersetzungen für sventure im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
sventure Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- La manufica è un amuleto che, nella credenza popolare, serve a proteggere dalle sventure e dalla malasorte.it.wikipedia.org
- Lei non è mai presa in considerazione dagli altri perché ritenuta portatrice di sventure, sebbene non l'abbia mai fatto.it.wikipedia.org
- La trama prevede le sventure di una donna a causa del crudele ipotecario che vorrebbe sfrattarla di casa.it.wikipedia.org
- Il cane, con crisi epilettiche, latrici di sventure, e dall'alito pestilenziale.it.wikipedia.org
- Nel rispetto della leggenda, che lo vuole portatore di sventure, i profanatori saranno tragicamente puniti.it.wikipedia.org
- Una vita misera, passata a scansare le botte paterne, in una casa che sembrava attirarsi tutte le sventure.it.wikipedia.org
- Essa veniva considerata tradizionalmente come anticipatrice e portatrice di eventi funesti o sventure, perciò era molto temuta.it.wikipedia.org
- Ma anche l'errore nell'espletare l'attività cultuale, pur nel riconoscimento della divinità nazionale, è considerato, nel racconto biblico, foriero di sventure.it.wikipedia.org
- Ancora vengono ricordate guarigioni dal colera, e sventure capitate a chi mise in dubbio la santità del simulacro.it.wikipedia.org
- Tuttavia ammette che in caso di sventure troppo grandi si potrà essere felici a titolo secondario, ma non beati.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch