svicolare im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für svicolare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

svicolare [zvikoˈlare] VERB intr Aux essere, avere ugs

1. svicolare (andarsene furtivamente):

svicolare

to slip away

svicolare

to sneak off

2. svicolare übtr:

svicolare (evitare un argomento)

to equivocate

(evitare una situazione imbarazzante) non puoi svicolare

you can't wriggle out of it

Übersetzungen für svicolare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

you can't wriggle out of it, you'll have to tell them the truth

non puoi svicolare or svignartela, dovrai dirgli la verità

hedge

svicolare

svicolare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für svicolare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

svicolare [zvi·ko·ˈla:·re] VERB intr +essere o avere

svicolare

to slip away

Übersetzungen für svicolare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to cut a corner

svicolare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Svicolano insieme e riaccendono il loro amore, ma sua madre li rintraccia tra la folla e predice il disastro.

it.wikipedia.org

È l'unico collega di Coliandro ad aver messo su famiglia, tanto che spesso si trova a svicolare dall'argomento della discussione raccontando invece delle sue vicissitudini casalinghe con moglie e figli.

it.wikipedia.org