amare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für amare im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für amare im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
amer
amaro, -a
amer comme chicotin
amaro come il fiele
chérir
amare con tutto il cuore
aimer
amare, volere bene a
aimer qn (être amoureux)
amare qn

amare Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ingoiare un boccone amaro fig
avaler la pilule
amare fare qc
aimer faire qc
amare la buona tavola
aimer la bonne chère
ingoiare il boccone amaro (disappunto)
avaler la pillule
ingoiare il boccone amaro (umiliazione)
avaler des couleuvres
amaro (liquore)
amer m
amare alla follia
aimer à la folie
amaro come l’assenzio
amer comme l’absinthe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Egli amò ritrarre con grande trasporto poetico le stagioni, i cambiamenti dell'atmosfera, le ore del giorno.
it.wikipedia.org
La donna, allora, si rende conto che il marito è innamorato di lei e che anche lei lo ama.
it.wikipedia.org
Essendo il brutto e il meno dotato tra i suoi fratelli, era il meno amato della madre.
it.wikipedia.org
Vertinskij non amava gli studi, e di questo accusava la zia, che "non aveva idea di come si allevassero i bambini".
it.wikipedia.org
Gli piacevano molto le lettere latine e amò soprattutto quelle greche.
it.wikipedia.org
Il principe rivela che non ama davvero le principesse ed è condannato all'esecuzione.
it.wikipedia.org
Di spiccata intelligenza, amava la lettura e le arti.
it.wikipedia.org
Lewis che amava l'uso del latino avviò con il sacerdote veronese una corrispondenza di circa 28 lettere.
it.wikipedia.org
Madoka tende sempre a mettere gli altri al di sopra di lei e non ama davvero essere un peso per gli altri.
it.wikipedia.org
Lewis che amava l'uso del latino avviò con il sacerdote veronese una corrispondenza di circa 30 lettere.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"amare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste