anteporre im PONS Wörterbuch

anteporre Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

anteporre il lavoro alla famiglia
faire passer le travail avant la famille

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Reiser, arrogante e smanioso di fare denaro, preferisce anteporre sempre gli interessi dell'azienda alle esigenze delle persone.
it.wikipedia.org
È l'uomo che, peccando di superbia, ha anteposto ciò che era inferiore (l'albero proibito) a ciò che era superiore.
it.wikipedia.org
In materia fiscale, antepone il controllo della spesa pubblica e del debito alla spesa in deficit.
it.wikipedia.org
L'appoggiatura è un tipo di abbellimento che consiste in una nota (di dimensioni ridotte) anteposta ad un'altra nota, o ad un accordo.
it.wikipedia.org
Nel 1878 presenterà una successiva evoluzione, il prassinoscopio teatro, anteponendo uno schermo di vetro alla giostra di specchi.
it.wikipedia.org
La frase interrogativa diretta si forma pronunciando l'equivalente frase affermativa con un'intonazione crescente e anteponendo a tutta la frase la particella interrogativa هل hal.
it.wikipedia.org
In caso di osservazioni terrestri si antepone spesso -prima dell'oculare- un prisma raddrizzatore ad angolo retto.
it.wikipedia.org
Socrate però non l'ha mai fatto capire, pur anteponendo sempre il bene della città agli egoismi dei singoli.
it.wikipedia.org
Una striscia olografica verticale è anteposta al primo numero.
it.wikipedia.org
La sigla del comune era anteposta allo scudo serbo e a due numeri di due cifre separati da un trattino.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"anteporre" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste