benemerito im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für benemerito im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

benemerito ADJ, benemerita

benemerito

méritant, -e (di de)

rendersi benemerito di qc

rendre de grands services en faveur de qc

la Benemerita scherz

les Carabiniers m pl

Übersetzungen für benemerito im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

il a bien mérité de la patrie lett

è benemerito della patria

benemerito Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

rendersi benemerito di qc

rendre de grands services en faveur de qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Nel 1961 riceve il diploma di benemerito della scuola, della cultura e dell'arte con relativa medaglia d'oro.

it.wikipedia.org

I cittadini insigniti di tale onorificenza si definiscono cittadini benemeriti.

it.wikipedia.org

È stato nominato "dirigente benemerito FIGC", massima carica onorifica nei quadri dirigenziali.

it.wikipedia.org

L'11 aprile 2014 è nominato "arbitro benemerito".

it.wikipedia.org

I soci benemeriti sono persone anche al di fuori di questi caratteri che hanno portato contributi validi ed efficaci alla vita dell'accademia.

it.wikipedia.org

La conduzione della struttura avviene con un benemerito volontariato che impegna mezzi e tempo libero.

it.wikipedia.org

Il numero degli accademici onorari e dei soci benemeriti è indeterminato.

it.wikipedia.org

È ritenuto un grande benemerito della cultura friulana.

it.wikipedia.org

Spesso la cittadinanza benemerita può essere concessa anche alla memoria.

it.wikipedia.org

Arbitro benemerito nel 1930, negli anni quaranta fu tra i sostenitori del professionismo arbitrale.

it.wikipedia.org