-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
cavalleresca im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für cavalleresca im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)
cavalleresco <m pl -chi> ADJ, cavalleresca
1. cavalleresco:
2. cavalleresco:
3. cavalleresco fig :
- galant, -e
Übersetzungen für cavalleresca im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- cavalleresco, -a
cavalleresca Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Lasciando da parte l'allegoria, comunque, l'azione è quella di una tipica avventura sentimentale cavalleresca, che coinvolge duelli cavallereschi e combattimenti contro giganti e stregoni.it.wikipedia.org
- Tra i primi ad apparire fu il genere della letteratura cavalleresca.it.wikipedia.org
- Storicamente il termine "storia d'amore" (romance) ha la sua origine con l'ideale cavalleresco medievale così come viene indicato nella letteratura cavalleresca.it.wikipedia.org
- La ripresa del volgare è accompagnata anche dal ritorno a generi letterari consolidati come la lirica amorosa di ascendenza petrarchista, la narrativa cavalleresca di origine romanza, la novella boccacciana.it.wikipedia.org
- Entrambi risultano essere una parodia della tradizione cavalleresca e del ciclo carolingio, e dopo epiche e ardue imprese muoiono in maniera del tutto banale.it.wikipedia.org
- L'attenzione alle insegne, cara alla cultura cortese cavalleresca, si esprime nella cura con la quale sono dipinti i grandi scudi colorati.it.wikipedia.org
- L'apertura è una fanfara graficamente cavalleresca, ma i critici hanno trovato la successiva elaborazione dei temi troppo lunga e discorsiva.it.wikipedia.org
- Uno dei più grandi segni distintivi della classe cavalleresca era lo sventolio di bandiere colorate, per mostrare potere e distinguere i cavalieri in battaglia e nei tornei.it.wikipedia.org
- Si definisce una società cavalleresca cristiana ecumenica, che si dedica alle opere caritatevoli e alla ricerca antiquaria.it.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch