entrò im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für entrò im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

entrare VERB intr

entrare

entrer

entrare (venire dentro)

rentrer

entrare (andare dentro)

pénétrer

entri!

entrez!

vietato entrare

interdiction d’entrer

entrare a far parte di qc

entrer dans qc

entrò (in casa) correndo

il est entré en courant (dans la maison)

questa chiave non entra

cette clé ne rentre pas

questo non c’entra

cela n’a rien à voir

entrare in carica

entrer en fonction

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

entrare (o scendere) in lizza fig

entrer en lice

entrare gratis

entrer gratuitement

entrare in vigore

entrer en vigueur

entrare nel vivo dell’argomento

entrer dans le vif du sujet

entrare nel merito della questione

entrer dans le vif du sujet

Übersetzungen für entrò im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

entrer

entrare (dans qc in qc)

entrer en scène

entrare in scena

faire entrer qn

fare entrare qn

faites entrer

faccia entrare

entrer

entrare (dans in)

entrer

entrare

entrer

entrare (dans/en in)

entrer en communication avec qn

entrare in comunicazione con qn

entrer en guerre

entrare in guerra

entrer en lice fig

entrare in lizza

entrer en vigueur

entrare in vigore

cacique

≈ vincitore del concorso per entrare all’"École normale supérieure"

entrò Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

entrare nel merito della questione

entrer dans le vif du sujet

entrare a far parte di qc

entrer dans qc

entrò (in casa) correndo

il est entré en courant (dans la maison)

entrare in scena

entrer en scène a. fig

entrare in affari con qn

faire affaire avec qn

entrare (o scendere) in lizza fig

entrer en lice

entrare in vigore

entrer en vigueur

fare entrare qc in testa a qn

faire rentrer qc dans la tête à qn

far entrare qc in testa a qn

enfoncer qc dans le crâne de qn fig

entrare nel vivo di un argomento

entrer dans le vif du sujet