freschi im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für freschi im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

I.fresco <m pl -chi> ADJ, fresca (a. temperatura)

fresco

frais, fraîche

vernice fresca

peinture f fraîche

stare fresco fig

être cuit fam

essere fresco di studi

être frais émoulu (de l’école)

II.fresco <m pl -chi> SUBST

fresco

frais m

fa fresco

il fait frais

mettere in fresco

mettre au frais

mettere al fresco fig

mettre à l’ombre

prendere il fresco

prendre le frais

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

verniciato di fresco

peinture fraîche

Übersetzungen für freschi im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

frais

fresco, -a

servir frais

servire fresco

nous voilà frais! fam

(adesso) stiamo freschi!

il fait frais

fa fresco

frais

fresco m

mettre qc au frais

mettere qc in fresco

prendre le frais

prendere il fresco

à la fraîche

col fresco

être frais émoulu de

uscire fresco fresco da

arriver le bec enfariné fam fig

arrivare fresco fresco

mareyeur

grossista m/f di pesce fresco

frais et dispos

fresco e arzillo

mettre à rafraîchir

mettere in fresco

mettre qn en cabane fam fig

mettere qn al fresco fam

prendre un rafraîchissement

bere qualcosa di fresco

freschi Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

formaggio fresco/grattugiato

fromage m frais/râpé

essere fresco di studi

être frais émoulu (de l’école)

fresco

frais m

mettere in fresco

mettre au frais

mettere al fresco fig

mettre à l’ombre

prendere il fresco

prendre le frais

fresco di bucato

tout frais lavé

verniciato di fresco

peinture fraîche

grossista m/f di pesce fresco

mareyeur

≈ formaggio fresco cremoso simile allo yogurt

fromage blanc