libera im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für libera im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

I.libero ADJ, libera

    II.libero SUBST

      via libera <pl via libera> SUBST m

        Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
        arrampicata libera
        escalade f libre
        spiaggia libera
        plage f publique
        discesa libera SPORT
        descente f libre

        Übersetzungen für libera im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

        Ergebnis-Übersicht

        libera Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

        libera circolazione DIR
        libre circulation f
        dare via libera a qn
        donner le feu vert à qn
        libero libera professionista
        travailleur, -euse m, f indépendant(e) m(f)
        spiaggia libera
        plage f publique
        a ruota libera fig
        en roue libre
        entrata libera
        entrée f libre
        dare il via libera
        donner le feu vert
        discesa libera SPORT
        descente f libre
        libera circolazione delle merci
        libre circulation f des marchandises
        (libera) circolazione f delle merci
        (libre) circulation des marchandises

        Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

        Italienisch
        Prima di sformare il cono la superficie libera della tavola a scosse deve essere pulita.
        it.wikipedia.org
        Le siepi, di forma libera, sono composte da alloro, aucuba, tasso, e ippocastano.
        it.wikipedia.org
        La prima edizione del 1946 ha visto lo svolgimento delle competizioni di discesa libera, slalom speciale e combinata.
        it.wikipedia.org
        In questo caso il pignone viene frequentemente realizzato tutt'uno con l'anello esterno della ruota libera.
        it.wikipedia.org
        Il treno deraglia e sfonda il muretto e, andando in caduta libera per una decina di metri, sventra le due case sottostanti.
        it.wikipedia.org
        La donna è inoltre libera di muoversi, allungandosi sul partner o dondolando a lato o con movimento circolare.
        it.wikipedia.org
        Le mostre didattiche sono distribuite lungo il corridoio sospeso, mentre le altre esposizioni non seguono percorsi lineari, incentivando la visita libera nel fruitore del museo.
        it.wikipedia.org
        Il casellante ha in dotazione fanali speciali a batterie, con le cui lenti colorate può segnalare tempestivamente al macchinista il "via libera" (lente verde) oppure l'esistenza di pericolo (lente rossa).
        it.wikipedia.org
        Ulteriori attività sono consentite e l'attività subacquea e la balneazione è libera, a parte specifiche limitazioni per la salvaguardia dell'ambiente.
        it.wikipedia.org
        Per innescare l'ordigno, dopo aver svitato il tappino di protezione, si sfregava la capocchia contro l'apposito accenditore o, in caso di forte umidità, si accendeva direttamente da fiamma libera.
        it.wikipedia.org

        Wörterbuch durchsuchen

        Italienisch

        "libera" auf weiteren Sprachen nachschlagen


        Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
        Wörterbücher durchsuchen
        Beliebteste