rendimento im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rendimento im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

rendimento SUBST m

rendimento

rendement m

Übersetzungen für rendimento im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

rendement

rendimento m

performant

ad alto rendimento

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il rendimento non all'altezza lo estromise dalla possibilità di dirigere nella fase decisiva della rassegna iridata.

it.wikipedia.org

Un'altra novità fu l'alimentazione ad iniezione diretta, che consentiva un miglior rendimento del motore.

it.wikipedia.org

Oltre alla cilindrata leggermente rivista, ma mantenuta sempre a 3.8 litri, vennero adottati nuovi accorgimenti per l'ottimizzazione del rendimento termico.

it.wikipedia.org

Sebbene sia possibile produrre impianti che sopportino temperature anche superiori, l'esiguo aumento di rendimento ottenibile non ripagherebbe i costi di investimento necessari.

it.wikipedia.org

Tale incostanza riduceva il rendimento e aumentava gli inquinanti a causa di una combustione incompleta.

it.wikipedia.org

Stabilire quale sia il rendimento "normale" di un titolo nel lungo periodo (su un orizzonte da uno a quattro anni di norma) presenta notevoli difficoltà.

it.wikipedia.org

Nella saldatura a vibrazione orbitale, il rendimento del sistema è certamente più elevato.

it.wikipedia.org

Il film racconta il lavoro della ferrovia, il cui rendimento è inferiore al necessario, il che ha portato a un disastro.

it.wikipedia.org

Nonostante un buon rendimento con 7 gol e 3 assist in 25 presenze, la squadra retrocede.

it.wikipedia.org

Ragion per cui è necessario tener conto del rendimento di un'attività finanziaria al netto della perdita di capacità d'acquisto causata dall'inflazione.

it.wikipedia.org