secondo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für secondo im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

secondo PRÄP

secondo

selon

secondo me

d’après/selon moi

secondo le istruzioni

suivant les instructions

secondo i casi

selon le cas

secondo le circostanze

selon les circonstances

secondo SUBST m

secondo

seconde f

hai un secondo di tempo?

tu as une seconde?

un secondo!

une seconde!

I.secondo ADJ, seconda

secondo

deuxième

di seconda mano

de seconde main

secondo fine

arrière-pensée f

in un secondo tempo

dans un deuxième temps

seconda casa

maison f secondaire

II.secondo SUBST

secondo GASTR

plat m principal o de résistance

Übersetzungen für secondo im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

second

secondo

deuzio

secondo

selon

secondo

selon moi

secondo me

secundo

secondo, in secondo luogo

arrière-pensée

secondo fine m

deuxième

secondo, -a

s

s (secondo)

secondo Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

regolarsi secondo qc

se comporter selon qc

secondo la tua opinione

à ton avis

il mio orologio non sgarra di un secondo

ma montre est toujours à l’heure exacte

tutto procede secondo le previsioni

tout se déroule comme prévu

hai un secondo di tempo?

tu as une seconde?

agire secondo coscienza

agir selon sa conscience

votazione f del primo/secondo turno

premier/deuxième tour de scrutin

passare in secondo piano/in seconda posizione

passer en second

ustione f di secondo grado

brûlure du second degré

secondo m (piatto m)

plat de résistance

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Questa è stata la seconda edizione dei mondiali di judo, e si è disputata solo la categoria open.

it.wikipedia.org

La squadra classificata al 10º posto in classifica retrocede in 2e nationale, la seconda divisione, nella stagione successiva.

it.wikipedia.org

Il torneo è stato vinto dalla nazionale filippina per la seconda volta consecutiva.

it.wikipedia.org

La sconfitta della seconda partita del secondo turno viene eliminata.

it.wikipedia.org