Italienisch » Polnisch

I . servire [serˈvi:re] VERB trans

1. servire (come domestico):

servire
służyć
servire qu (clienti)
obsługiwać kogoś

2. servire (cibi):

servire
podawać

II . servire [serˈvi:re] VERB intr +essere o. avere

1. servire (essere utile):

servire a qc
służyć do czegoś

2. servire (aver bisogno):

servire
być potrzebnym

III . servire [serˈvi:re] VERB refl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Tradizionalmente questi dolcetti vengono serviti in porzioni adagiate su foglie di limone.
it.wikipedia.org
A volte i contorni vengono serviti nello stesso piatto della pietanza che accompagnano, mentre a volte su un piatto a parte, più piccolo.
it.wikipedia.org
Nell'enoteca vengono serviti oltre 600 tipi di vini.
it.wikipedia.org
A tavola i syrniki possono essere serviti su un piatto o in una terrina accompagnate da latte condensato, smetana o marmellata.
it.wikipedia.org
Un tratto distintivo degli hamburger serviti dalla catena è la presenza della panna acida tra i condimenti.
it.wikipedia.org
I piatti serviti si basano su profumi e su presentazioni inusuali come olive caramellate su un albero bonsai.
it.wikipedia.org
Il pesce e la verdura di cui è composto vengono serviti su una base di galletta.
it.wikipedia.org
Vi sono due binari passanti, serviti da due banchine ed uniti tra loro tramite sottopassaggio.
it.wikipedia.org
Sono piuttosto noti anche i bolliti di carni varie, il prosciutto cotto nel pane serviti con salsa di cren (rafano orientale).
it.wikipedia.org
I canti spirituali sono serviti da melodie assai cantabili, non molto estese ma incisive.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste