Italienisch » Slowenisch

armonia [armoˈni:a]

ironia [iroˈni:a]

ironia SUBST f:

agonizzare [agonidˈdza:re] VERB intr

1. agonizzare:

2. agonizzare übtr:

Estonia [esˈtɔ:nia] SUBST f

colonia [koˈlɔ:nia]

colonia SUBST f:

Polonia [poˈlɔ:nia] SUBST f

agraria [aˈgra:ria] SUBST f

sbornia [ˈzbɔrnia]

sbornia SUBST f:

agonistico (-a) [agoˈnistiko]

agonistico ADJ:

agonistico (-a)
agonistico (-a)

mania [maˈni:a]

mania SUBST f:

manija f

ernia [ˈɛrnia]

ernia SUBST f:

kila f

nenia [ˈnɛ:nia]

nenia SUBST f:

Bosnia [ˈboznia] SUBST f

smania [ˈzma:nia] SUBST f

ago [ˈa:go]

ago SUBST m:

ago
igla f
ago

agopuntura [agopunˈtu:ra] SUBST f

agio [ˈa:dʒo] SUBST m

2. agio Pl:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Lo sgambettare nelle fasi dell'agonia portò a coniare espressioni del tipo "mandare a ballare la rumba" per indicare quel tipo di supplizio.
it.wikipedia.org
Il perfido stregone, in un urlo di rabbia e agonia, si distrugge e scompare.
it.wikipedia.org
L'uomo ebbe la peggio, spirando dopo 12 giorni di agonia.
it.wikipedia.org
L'obiettivo, mai riscontrato storicamente, era quello di impalare la vittima ed infliggere una lunga e dolorosa agonia.
it.wikipedia.org
L'agonia dei giapponesi era triste come una grande nave..
it.wikipedia.org
Una continua agonia scriverà, in seguito, "una prova fisica mai prima affrontata".
it.wikipedia.org
Sono vere e proprie celle di morte, come si può rilevare dalle piccole prese d'aria che consentivano, più che la sopravvivenza, una lenta agonia.
it.wikipedia.org
Il suo contributo è fondamentale nella costruzione dei cosiddetti lagoni artificiali, in uno dei quali sfortunatamente precipita, trovando la morte dopo una terribile agonia.
it.wikipedia.org
Dopo una lenta agonia, sono freddati con un colpo alla nuca.
it.wikipedia.org
Poiché la donna ha avuto una morte relativamente rapida, e l'uomo invece una lenta agonia, è chiaro che siano i maschi i veri "bersagli".
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"agonia" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina