Übersetzungen für „boutique“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

bouquet [buˈkɛ] SUBST m

1. bouquet (di fiori):

bouquet

šopek m

2. bouquet (di vino):

bouquet

buke m

coque [kɔk]

coque SUBST f:

uovo alla coque

v mehko kuhano jajce

I . dunque [ˈduŋkue] KONJ

1. dunque:

dunque

torej

2. dunque (esortativo):

dunque

no

II . dunque [ˈduŋkue] SUBST m

veniamo al dunque

preidimo k bistvu

ovunque [oˈvuŋkue] ADV

ovunque

kjer koli

I . comunque [koˈmuŋkue] ADV

comunque (in ogni modo)

kakorkoli

comunque (tuttavia)

vendar

II . comunque [koˈmuŋkue] KONJ

comunque +conj:

comunque

kakorkoli že

dovunque [doˈvuŋkue] ADV +conj

1. dovunque:

dovunque (stato)

kjer koli

dovunque (moto)

kamor koli

2. dovunque (dappertutto):

dovunque

povsod

obliquo (-a) [obˈli:kuo] ADJ

1. obliquo:

obliquo (-a)

poševen

2. obliquo übtr:

obliquo (-a)

posreden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Addobba le vetrine delle sue boutique a festa, con un'enorme torta e trenta candeline ciascuna delle quali indossa un capo del marchio.

it.wikipedia.org

Qualche anno dopo, ha aperto un boutique hotel di quattro stanze nella stessa location.

it.wikipedia.org