Übersetzungen für „d'avorio“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

davanzo, d'avanzo [daˈvantso] ADV

davanzo

na pretek

derisorio (-a) [deriˈzɔ:rio]

derisorio ADJ:

derisorio (-a)

posmehljiv

sanatorio [sanaˈtɔrio] SUBST m

sanatorio

sanatorij m

venatorio (-a) [venaˈtɔ:rio]

venatorio ADJ:

venatorio (-a)

lovski

depilatorio (-a)

depilatorio ADJ:

crema -a

krema za depilacijo

ondulatorio (-a) [ondulaˈtɔ:rio]

ondulatorio ADJ:

ondulatorio (-a)

valujoč

mormorio [mormoˈri:o]

mormorio SUBST m:

mormorio

mrmranje n

obitorio [obiˈtɔ:rio]

obitorio SUBST m:

obitorio

mrtvašnica f

dormitorio [dormiˈtɔ:rio]

dormitorio SUBST m:

dormitorio

spalnica f

operatorio (-a) [operaˈtɔ:rio]

operatorio ADJ:

operatorio (-a)

operacijski

parlatorio [parlaˈtɔ:rio]

parlatorio SUBST m:

parlatorio

govorilnica f

purgatorio [purgaˈtɔ:rio]

purgatorio SUBST m:

purgatorio

vice f Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La doppia filettatura è intervallata da una banda di rombi d'avorio, incassati su un fondo d'ebano.

it.wikipedia.org

Il commercio dell'avorio o traffico di avorio è il commercio, spesso illegale, delle zanne d'avorio dell'ippopotamo, del tricheco, del narvalo e dell'elefante africano ed asiatico.

it.wikipedia.org

Ci sono anche piccole tavolette d'avorio intagliate, un materiale spesso sostituito dall'osso, a un costo inferiore.

it.wikipedia.org

La presenza di una fibbia d'avorio in foggia di mezzaluna (c.d. lunula) cucita ai calcei senatorii indicava l'appartenenza del senatore ad una famiglia dell'antico patriziato.

it.wikipedia.org

Ha una tonalità meno calda rispetto al nero d'avorio, miscelato ai bianchi dà dei grigi neutri e molto stabili.

it.wikipedia.org

Bernhard si sedeva davanti a lei e l'ascoltava fumando in un bocchino d'avorio.

it.wikipedia.org

La cassettiera vicino alla porta è di legno di pero con intarsi d'avorio, ma è stata verniciata in modo da sembrare di ebano.

it.wikipedia.org

L'oggetto più importante recuperato fu una pisside d'avorio cilindrica ricavata da un'unica zanna di elefante e scolpita.

it.wikipedia.org

I tasti diatonici sono in ebano, i cromatici placcati d'osso o d'avorio.

it.wikipedia.org

Lo strumento è riccamente decorato con motivi floreali, e ha una doppia filettatura, intervallata da una striscia di rombi d'avorio.

it.wikipedia.org