Übersetzungen für „dirige“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

I . dirigere [diˈri:dʒere] VERB trans

1. dirigere (essere a capo):

dirigere

voditi

dirigere

upravljati

2. dirigere (indirizzare):

dirigere

napotiti

II . dirigere [diˈri:dʒere] VERB refl

-rsi verso qu

usmeriti se h komu

dirigenza [diriˈdʒɛntsa] SUBST f

dirigenza

vodstvo n

dirigente [diriˈdʒɛnte] SUBST mf

dirigente

vodja m

dire¹ [ˈdi:re] VERB trans

1. dire:

dire (gener)

reči

dire (raccontare)

praviti

dire (parlare)

govoriti

a dire il vero

po pravici rečeno

dico bene?

ni tako?

come si dice in sloveno?

kako se reče po slovensko?

dire di sì/no

privoliti/zavrniti

dica, signora?

želite, gospa?

2. dire (significare):

voler dire

pomeniti

dirigibile [diriˈdʒi:bile] SUBST m

dirigibile

zrakoplov m

I . diritto [diˈritto] SUBST m

1. diritto (complesso di norme, scienza):

diritto

pravo n

diritto penale

kazensko pravo

2. diritto (facoltà, pretesa):

diritto

pravica f

diritto di voto

volilna pravica

II . diritto [diˈritto] ADV (dritto)

diritto

naravnost

disdire [dizˈdi:re] VERB trans

1. disdire dir:

disdire

razveljaviti

2. disdire (ritrattare):

disdire

preklicati

diluire [diluˈi:re] VERB trans

1. diluire:

diluire

redčiti [perf razredčiti]

2. diluire (sciogliere):

diluire

topiti

laringe [laˈrindʒe] SUBST f

laringe

grlo n

beige [bɛ:ʒ] ADJ inv

beige

bež

I . dirimpetto [dirimˈpɛtto] ADV

dirimpetto

nasproti

II . dirimpetto [dirimˈpɛtto] PRÄP

dirimpetto a te

nasproti tebe

III . dirimpetto [dirimˈpɛtto] ADJ inv

dirimpetto

soseden

diga [ˈdi:ga]

diga SUBST f:

diga

jez m

diario [diˈa:rio]

diario SUBST m:

diario

dnevnik m

bridge [bridʒ]

bridge SUBST m:

bridge

bridž m