Slowenisch » Italienisch

Übersetzungen für „tako“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Slowenisch)

I . takó ADV

3. tako (na tak način):

II . takó KONJ

1. tako (posledica):

2. tako (združevanje):

takó ... kakor ...
così... come...
takó ... kakor ...
sia... che...

III . takó PARTIKEL

tako
a takó

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Slaščičar testo razvalja, ga prepogne, ga spet razvalja, spet prepogne in tako naredi strukturo, ki ščasoma postane skladovnica tankih plasti.
sl.wikipedia.org
Tako lahko lučka pomeni svetilko, sladoled ali pa deklico.
sl.wikipedia.org
Nekatera podjetja izgubijo vse odvečne izdelke skupaj, ker izdelki niso zasnovani tako, da bi trajali dlje od prodajne sezone (imajo rok uporabe).
sl.wikipedia.org
Pohabljeni so tako v življenju kot v hotenju.
sl.wikipedia.org
Pri vstopu v preddvor ni zaklopk, zato je venski pulz viden ali tipljiv nad zunanjo jugularno veno (tako imenovani jugularni venski pulz)..
sl.wikipedia.org
Honorij je – kot omenjeno, bil tako betežen, da ni mogel niti stati niti hoditi.
sl.wikipedia.org
Tako je rolka »skejt«, rolkanje »skejtanje«, rolkar pa »skejter«.
sl.wikipedia.org
Zajci so se ujeli v mreže in prvi polčas je minil tako, da so bili poraženi divji zajci.
sl.wikipedia.org
Pregled v 24. tednu nosečnosti opravi izbrani ginekolog in poteka tako kot ostali, poleg vseh osnovnih preiskav pa se posluša še plodove srčne utripe.
sl.wikipedia.org
T in tako igrajo pomembno vlogo pri imunski odzivnosti.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tako" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina