Italienisch » Slowenisch

fioritura [fioriˈtu:ra] SUBST f

fiorista [fioˈrista]

fiorista SUBST mf:

cvetličar(ka) m (f)

fiorire [fioˈri:re]

fiorire VERB intr +essere:

barriera [barˈriɛ:ra] SUBST f a. übtr

carriera [karˈriɛ:ra] SUBST f

corriera [korˈriɛ:ra] SUBST f

fiorito (-a) [fioˈri:to] ADJ

crociera [kroˈtʃɛ:ra] SUBST f NAUT

groviera [groˈviɛ:ra]

groviera SUBST m o f:

grojer m

portiera [porˈtiɛ:ra] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
L'edificio moderno si caratterizza, inoltre, per la presenza del verde, contenuto in vasche di elementi prefabbricati in cemento armato, mentre l'aggetto di rifinitura, sopra le finestre, costituisce una fioriera continua.
it.wikipedia.org
Le verdure crescono nelle fioriere e i bambini giocano nei campi da gioco.
it.wikipedia.org
Il restringimento delle carreggiate con fioriere e camion parcheggiati in doppia fila, faceva il resto.
it.wikipedia.org
Al centro del giardino è stato ritrovato un puteale, probabilmente la testa di una cisterna e numerosi vasi in terracotta, circa ventidue, cinque dei quali utilizzati come fioriere.
it.wikipedia.org
Per poi impedire il transito su queste ultime, sui loro margini vengono alzate ringhiere metalliche, poi mascherate da fioriere.
it.wikipedia.org
Arricchiscono lo spazio urbano panchine circolari e fioriere dipinte con i dodici colori fondamentali.
it.wikipedia.org
L'altare è affiancato da due fioriere a muro in marmo bianco decorato con fronde di palma.
it.wikipedia.org
Un'altra tipologia diffusa incorpora una fioriera per armonizzarsi con l'arredo urbano.
it.wikipedia.org
I dissuasori garantiscono maggiore efficacia rispetto alle fioriere in cemento o barriere jersey e non alterano l’aspetto estetico del sito installativo.
it.wikipedia.org
Un tipo particolare di protezione può essere realizzato mediante fioriere per piante ornamentali completate da un corrimano.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"fioriera" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina