Übersetzungen für „giallastro“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

pilastro [piˈlastro] SUBST m

pilastro

steber m

figliastro (-a) [fiʎˈʎastro] SUBST m, f

figliastro (-a)

pastorek(pastorka) m (f)

fratellastro [fratelˈlastro] SUBST m

fratellastro

polbrat m

incastro [iŋˈkastro] SUBST m

incastro

zareza f

disastro [diˈzastro] SUBST m

disastro

nesreča f

disastro

katastrofa f

alabastro [alaˈbastro] SUBST m

alabastro

alabaster m

giallo [ˈdʒallo] SUBST m

1. giallo (colore):

giallo

rumena f

giallo dell'uovo

rumenjak

2. giallo lett:

giallo

kriminalka f ugs

maldestro (-a) [malˈdɛstro] ADJ

maldestro (-a)

neroden

piallare [pialˈla:re] VERB trans

piallare

skobljati

sorellastra [sorelˈlastra] SUBST f

sorellastra

polsestra f

pallacanestro [pallakaˈnɛstro] SUBST f

pallacanestro

košarka f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Le parte inferiore è caratterizzata da un colore biancastro o giallastro, di una tonalità vicina all'arancio.

it.wikipedia.org

Le femmine sono invece di colore bruno, con sfumature giallastre su petto e ventre, mentre ali e coda sono più scure.

it.wikipedia.org

Le parti dorsali sono bruno-rossastre con la base dei peli giallo-brunastra, mentre le parti ventrali variano dal bruno-giallastro al bruno cannella.

it.wikipedia.org

Il colore di fondo del corpo varia dal grigio-giallastro al color sabbia dorsalmente e giallo-biancastro o grigio ventralmente.

it.wikipedia.org

Il lato inferiore del carapace presenta invece una colorazione abbastanza chiara, bianca o giallastra.

it.wikipedia.org

Tuttavia, le abitudini della mangusta giallastra devono corrispondere in gran parte con quelle della mangusta rossastra.

it.wikipedia.org

La coda è di colore brunastro sulla superficie superiore e di colore variabile dal bruno-giallastro all'olivaceo su quella inferiore.

it.wikipedia.org

Una striscia bianca o giallastra va dalla testa a entrambe le spalle.

it.wikipedia.org

La regione ventrale è in genere piuttosto giallastra, le zampe sono bruno-rossastre e la punta della coda è nera.

it.wikipedia.org

Maturano in 18 mesi, sono piccoli 4-5 mm ed ovali, di colore giallastro.

it.wikipedia.org