Italienisch » Slowenisch

focoso (-a) [foˈko:so] ADJ

focoso (-a)

viscoso (-a) [visˈko:so] ADJ

I . giocare [dʒoˈka:re] VERB intr

II . giocare [dʒoˈka:re] VERB trans

2. giocare übtr:

III . giocare [dʒoˈka:re] VERB refl

giocare -rsi:

-rsi
-rsi anche la camicia übtr

giocata [dʒoˈka:ta] SUBST f (puntata)

boscoso (-a) [bosˈko:so] ADJ

pescoso (-a) [pesˈko:so] ADJ

succoso (-a) [sukˈko:so] ADJ

noioso (-a) [noˈio:so] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Definiscono il loro genere come un pop surreale, giocoso e dolce-amaro.
it.wikipedia.org
I timpani donano al movimento un carattere giocoso e solenne.
it.wikipedia.org
Un'onestà giocosa ma brutale pervade gran parte del suo lavoro.
it.wikipedia.org
La sua musica da camera è in generale cupa, in contrasto con la vena spesso giocosa e alle volte grottesca dei madrigali.
it.wikipedia.org
Come ogni nobile era giocoso, arrogante e viziato pensando solo alla vita di lusso.
it.wikipedia.org
Noto al grande pubblico per il suo carattere provocatorio, satirico e allo stesso tempo giocoso.
it.wikipedia.org
Il pubblico può azionare gli esperimenti, trovare spiegazioni e informazioni supplementari, giocare e quindi essere iniziato per esperienza e in modo giocoso alle leggi dell'elettromagnetismo.
it.wikipedia.org
Per rendere più giocoso e vivace l’apprendimento per le prime classi, i libri per l’infanzia vengono arricchiti con illustrazioni di artiste e disegnatori.
it.wikipedia.org
L'album è già orientato verso una linea di morbida e giocosa polemica contro gli stereotipi tipici del mondo giovanile contemporaneo.
it.wikipedia.org
Il carattere di questo cane è mite ed affettuoso, diffidente con gli estranei ma mai aggressivo, è molto giocoso.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"giocoso" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina