-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Slowenisch
Übersetzungen für „macellazione“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch
(Springe zu Slowenisch » Italienisch)
Ergebnis-Übersicht
- macellaio
- oscillazione
- Nomen
- costellazione
- Nomen
- macellare
- Transitives Verb
- relazione
- Nomen
- colazione
- Nomen
- distillazione
- Nomen
- installazione
- Nomen
- macelleria
- oblazione
- Nomen
- emulazione
- Nomen
- esalazione
- Nomen
- inalazione
- Nomen
- inflazione
- Nomen
- ovulazione
- Nomen
- circolazione
- Nomen
- correlazione
- Nomen
- desolazione
- Nomen
Meintest du vielleicht:
oscillazione
,
macellaio
,
costellazione
,
colazione
,
relazione
,
macellare
,
installazione
,
distillazione
,
desolazione
,
correlazione
,
circolazione
,
ovulazione
,
inflazione
,
inalazione
,
esalazione
,
emulazione
,
oblazione
und
macelleria
costellazione [kostellatˈtsio:ne] SUBST f astr
colazione [kolatˈtsio:ne] SUBST f
distillazione [distillatˈtsio:ne] SUBST f
installazione [installatˈtsio:ne] SUBST f
macelleria [matʃelleˈri:a]
macelleria SUBST f:
-
mesnica f
emulazione [emulatˈtsio:ne] SUBST f
esalazione [ezalatˈtsio:ne] SUBST f
inalazione [inalatˈtsio:ne] SUBST f
inflazione [inflatˈtsio:ne] SUBST f
correlazione [korrelatˈtsio:ne] SUBST f
desolazione [dezolatˈtsio:ne] SUBST f
1. desolazione (devastazione):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Storicamente, ma anche fino a tempi molto recenti, il pezzente era l'ultima salsiccia preparata dalla macellazione del maiale, fatta con il grasso avanzato dalle altre.it.wikipedia.org
- La qualità della carne si caratterizza anche perché i vitelli al momento della macellazione sono di un'età compresa tra i 12/24 mesi di età.it.wikipedia.org
- Davanti alla sala di macellazione si trovava la pelandra, il locale in cui venivano conciate le pelli.it.wikipedia.org
- Le condizioni di allevamento e macellazione degli animali non sono però sottoposte ad ispezione, a differenza del bestiame sopra regolamentato.it.wikipedia.org
- Di seguito le fasi di macellazione degli ungulati con le varianti per le specie avicole.it.wikipedia.org
- An, durante la macellazione di uno di questi animali, rimane menomata alla mano.it.wikipedia.org
- Gli abitanti non permettevano la macellazione degli animali, e mangiavano solo coloro che erano morti per cause naturali.it.wikipedia.org
- Un mattatoio (o macello) è un edificio preposto alla macellazione di animali per ricavarne carne e altri prodotti, come le pelli da concia.it.wikipedia.org
- È presente anche il settore dell'allevamento di bovini e suini, a cui sono collegate alcune importanti aziende specializzate nella macellazione e lavorazione delle carni.it.wikipedia.org
- I sostenitori della macellazione casher sostengono invece che l'ebraismo richieda una tale pratica proprio perché viene considerata umana.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch