Übersetzungen für „palustre“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

illustre [ilˈlustre] ADJ

illustre

slaven

palestra [paˈlɛstra] SUBST f

palestra

telovadnica f

perlustrare [perlusˈtra:re] VERB trans

perlustrare

uradno pregledovati

perlustrare

perlustrirati

palude [paˈlu:de] SUBST f

palude

močvirje n

palese [paˈle:ze] ADJ

palese

očiten

illustrare [illusˈtra:re] VERB trans

1. illustrare (con figure):

illustrare

ilustrirati

2. illustrare (con spiegazioni):

illustrare

ponazarjati [perf ponazoriti]

palestrato (-a) [paleˈstra:to] ADJ sl

palestrato (-a)

nabildan

campestre [kamˈpɛstre] ADJ

campestre

poljski

campestre

podeželski

silvestre [silˈvɛstre] ADJ

silvestre

gozden

silvestre

divji

paludoso (-a) [paluˈdo:so] ADJ

paludoso (-a)

močviren

semestre [seˈmɛstre] SUBST m

semestre

polletje n

bimestre [biˈmɛstre] SUBST m

1. bimestre (periodo):

bimestre

dvomesečno obdobje n

2. bimestre com:

bimestre

dvomesečni obrok m

equestre [eˈkuɛstre] ADJ

equestre

konjeniški

illustrato (-a) [illusˈtra:to] ADJ

illustrato (-a)

ilustriran

palato [paˈla:to] SUBST m ANAT

palato

nebo n

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Costruisce il proprio nido sul terreno, tra la vegetazione palustre, ove depone 3-6 uova.

it.wikipedia.org

Le falde erano molto inclinate per garantire lo scolo dell’acqua ed erano facilmente permeabili, formate da mannelli di canna palustre accostati e legati all'orditura.

it.wikipedia.org

La fascia costiera è caratterizzata anche da alcune aree umide, quali lagune e ambienti palustri.

it.wikipedia.org

Tra le specie rare presenti nel parco sono da segnalare, inoltre, la presenza dell'orchidea palustre e, soprattutto, della periploca maggiore, specie a rischio di estinzione.

it.wikipedia.org

La femmina depone due uova con macchioline bruno-rossastre in un nido a coppa imbottito posto in basso tra l'erba o tra la vegetazione palustre.

it.wikipedia.org

L'ambiente palustre sviluppò la malaria e un ulteriore spopolamento della costa che divenne selvaggia, coperta da fitte boscaglie ed abitata da animali selvatici.

it.wikipedia.org

Questa specie ricorda la tartaruga palustre mediterranea, ma ha una forma più allungata e testa più piccola.

it.wikipedia.org

Il nido è costituito da una bassa struttura a forma di cesta fatta di piante palustri, tenuta adesa agli steli delle piante circostanti.

it.wikipedia.org

Alcuni piccoli laghi sono presenti anche nella pianura ma molto più spesso si incontrano bacini palustri di ogni dimensione.

it.wikipedia.org

La sgarza indiana va in cerca di cibo nelle aree palustri.

it.wikipedia.org