-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Slowenisch
Übersetzungen für „querela“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)
querela [kueˈrɛ:la] SUBST f
-
querela
-
tožba f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Alla querela segue una controquerela, ma il procedimento viene archiviato nel 2016 con un nulla di fatto per entrambe le parti in causa.it.wikipedia.org
- L'attore ha minacciato di sporgere querela per diffamazione.it.wikipedia.org
- La querela di falso può essere proposta sia in via principale che in via incidentale.it.wikipedia.org
- Per 13 volte ha ribaltato le querele provando, con documenti alla mano, la verità.it.wikipedia.org
- Carlotto sostiene che il noir sia il nuovo romanzo d'inchiesta, dato che quest'ultimo è ostacolato nella sua libertà d'espressione dallo strumento della querela.it.wikipedia.org
- Il termine per la proposizione della querela è di sei mesi.it.wikipedia.org
- Il decreto qualifica questo genere di reato come perseguibile a seguito di querela di parte, potendosi procedere d'ufficio solo in situazioni di particolare gravità.it.wikipedia.org
- Il 12 febbraio del 2013 il giudice archivia definitivamente la querela.it.wikipedia.org
- Si procede a querela della persona offesa, salvo che dal fatto derivi una distorsione della concorrenza nella acquisizione di beni o servizi.it.wikipedia.org
- Tre di queste hanno presentato querela all'autorità giudiziaria per presunti episodi avvenuti nel 2014, 2015 e 2017.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch