Übersetzungen für „sintetizzatore“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

sintetizzare [sintetidˈdza:re] VERB trans

sintetizzare

sestavljati [perf sestaviti]

sintonizzare [sintonidˈdza:re] VERB trans

sintonizzare

uravnavati [perf uravnati]

masterizzatore SUBST m

masterizzatore (per) CD-ROM inform

CD-ROM-čitalnik

climatizzatore [klimatiddzaˈto:re] SUBST m

climatizzatore

klimatska naprava f

ammortizzatore [ammortiddzaˈto:re] SUBST m

ammortizzatore

amortizer m

ammortizzatore

blažilnik m

catalizzatore [kataliddzaˈto:re] SUBST m

catalizzatore

katalizator m

civilizzatore (civilizzatrice) [tʃiviliddzaˈto:re] ADJ

civilizzatore (civilizzatrice)

civilizatoričen

visualizzatore [vizualiddzaˈto:re] SUBST m inform

visualizzatore

zaslon m

intervistatore (intervistatrice) [intervistaˈto:re] SUBST m, f

intervistatore (intervistatrice)

vpraševalec(vpraševalka) m (f)

intervistatore (intervistatrice)

voditelj (ica) m (f) intervjuja

sintetico (-a) [sinˈtɛ:tiko] ADJ

1. sintetico (schematico):

sintetico (-a)

zgoščen

2. sintetico (artificiale):

sintetico (-a)

umeten

organizzatore (organizzatrice) [organiddzaˈto:re] SUBST m, f

organizzatore (organizzatrice)

organizator(ka) m (f)

nebulizzatore [nebuliddzaˈto:re] SUBST m

nebulizzatore

razpršilnik m

sommozzatore [sommottsaˈto:re] SUBST m

sommozzatore

človek m žaba

interruttore [interrutˈto:re] SUBST m

interruttore

stikalo n

intenditore (intenditrice) [intendiˈto:re] SUBST m, f

intenditore (intenditrice)

poznavalec(poznavalka) m (f)

contestatore (contestatrice) [kontestaˈto:re] SUBST m, f

contestatore (contestatrice)

oporečnik(oporečnica) m (f)

interlocutore (interlocutrice) [interlokuˈto:re] SUBST m, f

interlocutore (interlocutrice)

sogovornik(sogovornica) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Le canzoni di questo genere hanno melodie leggere, ritmi di batteria semplici, e occasionalmente l'accompagnamento del pianoforte o del sintetizzatore.

it.wikipedia.org

Hanno inoltre in gran parte utilizzato strumentazione dal vivo, limitando l'uso della musica elettronica, del sintetizzatore modulare e del vocoder.

it.wikipedia.org

È considerato uno dei pionieri della musica elettronica per sintetizzatore Moog.

it.wikipedia.org

Elton, oltre a cantare, suona sia le tastiere che il sintetizzatore.

it.wikipedia.org

La loro musica rientra nel genere elettronico, miscelato ad influenze techno, trance, disco e ambient, con un massiccio utilizzo di campionatori e sintetizzatori.

it.wikipedia.org

Diffuso è anche l'utilizzo di tastiere e sintetizzatori.

it.wikipedia.org

Lo stile è stato più pesante rispetto al materiale del disco in questione ma include elementi (come i sintetizzatori) del disco precedente.

it.wikipedia.org

Ha suonato occasionalmente musica per organo e il sintetizzatore.

it.wikipedia.org

Quando un musicista acquista un sintetizzatore modulare decide quali moduli acquistare.

it.wikipedia.org

La sua formazione include bandoneón, violoncello, pianoforte, chitarra, sintetizzatori e batteria.

it.wikipedia.org