Italienisch » Slowenisch
Meintest du vielleicht: staffetta , stanghetta , statista , statistica , pancetta , paghetta , lancetta , gazzetta , cassetta , pasquetta , linguetta , statistico und statunitense

staffetta [stafˈfetta] SUBST f

stanghetta [staŋˈgetta] SUBST f (degli occhiali)

statista [staˈtista]

statista SUBST mf:

statista
državnik(državnica) m (f)

statistica [staˈtistika]

statistica SUBST f:

statistica
statistika f

linguetta [liŋˈguetta] SUBST f a. tec

pasquetta [pasˈkuetta] SUBST f

cassetta [kasˈsetta] SUBST f

2. cassetta (di registratore, video):

cassetta
kaseta f

gazzetta [gadˈdzetta] SUBST f

lancetta [lanˈtʃetta] SUBST f

paghetta [paˈgetta] SUBST f ugs

pancetta [panˈtʃetta] SUBST f GASTRO

I . statunitense [statuniˈtɛnse] ADJ

II . statunitense [statuniˈtɛnse] SUBST mf

statistico (-a) [staˈtistiko]

statistico ADJ:

statistico (-a)
statističen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Nella concitazione la statuetta cade dal balcone della camera dove alloggiava la squadra su una torta nuziale.
it.wikipedia.org
Ragguardevole, per le dimensioni, è la parte inferiore di una statuetta in terracotta con schiniere, adornata da un corto mantello.
it.wikipedia.org
Lo scambio viene accettato e lei, felice, si prende lo scialle, ignara che la statuetta, che lei reputa una cianfrusaglia, sia in realtà un idolo azteco di grande valore.
it.wikipedia.org
La statuetta è rappresentata a tutto tondo, e al centro tra altre due figure femminili.
it.wikipedia.org
Nel 2005 otterrà una terza statuetta per la straordinaria manualità nell'utilizzo del silicone e applicazioni del make up in ambito cinematografico.
it.wikipedia.org
Una particolare statuetta a "violino", ha il seno, le braccia sotto il seno e un triangolo pubico, che probabilmente rappresenta una dea della fertilità.
it.wikipedia.org
La tigre è una statuetta a tutto tondo di 480 g, lunga 15,9 cm dalla testa alla coda.
it.wikipedia.org
È anche patrono dei fornai e dei pizzaioli, che tenevano la sua statuetta sopra il forno a legna.
it.wikipedia.org
Al di sopra dell'abbaino è posta una statuetta di postiglione e al di sotto dell'orologio si legge l'anno di costruzione 1894 in cifre romane.
it.wikipedia.org
È solo una leggenda metropolitana che i sindaci di Castelvetrano lo usassero come cappelliera, mentre è vero che la gente lo aveva soprannominato «'u pupu» (la statuetta o il bambino).
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"statuetta" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste