Italienisch » Slowenisch
Meintest du vielleicht: scaltro , talaltro , sultano , altro , sullo , sulla , sull' und peraltro

talaltro (-a) [taˈlaltro] PRON

scaltro (-a) [ˈskaltro] ADJ

peraltro [peˈraltro] ADV

sull'

sull' [ˈsullo] PRÄP = su + l', la, le, lo, su

Siehe auch: su , lo , le , la , la

I . su [su] PRÄP

1. su (con contatto):

su
na

2. su (senza contatto):

su
nad

3. su (complemento d'argomento):

su
o

II . su [su] ADV

III . su [su] INTERJ

I . lo [lo] DEF ART m Sg davanti a s impura, gn, pn, ps, x, z

II . lo [lo] PERS PRON 3. Pers m Sg

lo
ga

I . le [le] DEF ART f Pl

II . le [le] PERS PRON 3. Pers f Sg

1. le (complemento di termine):

le
ji

2. le (complemento di termine, forma di cortesia: Le):

le
Vam

III . le [le] PERS PRON 3. Pers f Pl (complemento oggetto)

la2

la SUBST m MUS:

la
a, A m

I . la1 [la] DEF ART f Sg

II . la1 [la] PERS PRON

1. la 3. Pers f Sg:

la
jo

2. la (forma di cortesia: La):

la
Vas

altro [ˈaltro] SUBST m

sultano (-a) [sulˈta:no] SUBST m, f

sultano (-a)
sultan(ka) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Sull'altro fronte, quando una condanna diveniva effettiva, i problemi circa la confisca e la "corruzione del sangue" precludevano la sopravvivenza della famiglia.
it.wikipedia.org
Dopo il disastro, fu realizzato un secondo bacino di decantazione sull'altro versante della montagna.
it.wikipedia.org
I clienti arrivano in continuazione dalle porte alle estremità dei banconi sull'altro lato dello schermo e avanzano verso gli spillatori finché non ottengono una birra.
it.wikipedia.org
Due di queste ali si distendono su tutta la lunghezza del carro e si collegano con le ali dell'angelo sull'altro lato.
it.wikipedia.org
Sull'altro scudo, sull'elmo il cimiero rappresentato è una "testa di moro" incorniciata da due grandi corna.
it.wikipedia.org
A quella distanza il pianeta avrebbe probabilmente una rotazione sincrona, quindi uno dei due emisferi sarebbe sempre illuminato e sull'altro non sorgerebbe mai la stella.
it.wikipedia.org
Il bottone, che è attaccato a un lembo, funziona in accoppiata con un varco, posto sull'altro lembo, che si chiama occhiello, asola o alamaro.
it.wikipedia.org
Si viene a creare sui bordi laterali di un ordito quando la navetta, dopo aver posto il filo di trama nel passo, ritorna sull'altro lato.
it.wikipedia.org
La fontana rappresenta quattro bambini che gattonano, incolonnati l'uno sull'altro sul dorso di una tartaruga a formare la colonna portante, che sorreggono un cuscino su cui poggia un bacile d'acqua.
it.wikipedia.org
La decorticazione delle corde vocali, ossia la rimozione di una striscia di epitelio, viene fatto prima da un lato e 3-4 settimane dopo sull'altro lato.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste