Übersetzungen für „suppurazione“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

supposizione [suppozitˈtsio:ne] SUBST f

supposizione

domneva f

assicurazione [assikuratˈtsio:ne] SUBST f

assicurazione

zavarovanje n

assicurazione casco

kasko zavarovanje

assicurazione contro tutti i rischi

popolno zavarovanje

assicurazione sulla vita

življenjsko zavarovanje

otturazione [otturatˈtsio:ne] SUBST f

otturazione

plomba f

otturazione

zamašitev f

inaugurazione [inauguratˈtsio:ne] SUBST f (di edificio)

inaugurazione

otvoritev f

inaugurazione

odprtje n

superstizione [superstitˈtsio:ne] SUBST f

superstizione

vraževernost f

supplizio [supˈplittsio]

supplizio SUBST m:

supplizio

telesna kazen f

trazione [tratˈtsio:ne] SUBST f tec

trazione

pogon m

frazione [fratˈtsio:ne] SUBST f

1. frazione POL:

frazione

frakcija f

2. frazione mat:

frazione

ulomek m

3. frazione (di città):

frazione

zaselek m

supervisione [superviˈzio:ne] SUBST f

1. supervisione:

supervisione

nadzor m

2. supervisione FILM:

supervisione

umetniško vodstvo n

estrazione [estratˈtsio:ne] SUBST f

1. estrazione:

estrazione

izvlečenje n

2. estrazione (sorteggio):

estrazione

žrebanje n

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il bubbone dell'ulcera venerea è unilaterale e va facilmente incontro a suppurazione.

it.wikipedia.org

E allora per evitare la suppurazione immerse i fili di seta in acido fenico prima di utilizzarli.

it.wikipedia.org

I granulociti non vengono lisati durante la reazione infiammatoria e attaccano i tessuti, causando un'infiammazione per disfacimento o colliquazione o suppurazione cellulare.

it.wikipedia.org

Galeno aveva notato che le ferite complicate da suppurazione avevano una prognosi molto più favorevole rispetto a quelle che andavano incontro a putrefazione.

it.wikipedia.org