Italienisch » Slowenisch
Meintest du vielleicht: veramente , pagamento , umanamente , caldamente , lungamente , puramente , altamente , francamente , certamente , seriamente , praticamente , candidamente , lontanamente , diversamente und vagabondo

pagamento [pagaˈmento] SUBST m

veramente [veraˈmente] ADV

lungamente [luŋgaˈmente] ADV

caldamente [kaldaˈmento] ADV

umanamente [umanaˈmente] ADV

altamente [altaˈmente] ADV

puramente [puraˈmente] ADV

francamente [fraŋkaˈmente] ADV

seriamente [seriaˈmente] ADV

certamente [tʃertaˈmente] ADV

diversamente [diversaˈmente] ADV

1. diversamente:

diversamente
drugače

2. diversamente (altrimenti):

diversamente
sicer
diversamente
v nasprotnem primeru

lontanamente [lontanaˈmente] ADV

candidamente [kandidaˈmente] ADV

praticamente [pratikaˈmente] ADV

vagabondo (-a) [vagaˈbondo] SUBST m, f

vagabondo (-a)
potepuh(inja) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Di mole cospicua, questo animale assomigliava vagamente a un rinoceronte e raggiungeva la lunghezza di due metri e mezzo.
it.wikipedia.org
Il nuovo castello aveva una forma vagamente reminescente quella di uno scorpione con cinque torri rotonde ubicate agli spigoli della costruzione.
it.wikipedia.org
Questo animale doveva essere vagamente simile a una talpa, anche se privo delle specializzazioni esagerate delle forme attuali.
it.wikipedia.org
Intorno al 1870, alcuni coloni italiani si stanziarono in quest'area, la quale ricordava vagamente il paesaggio costiero italiano.
it.wikipedia.org
Attorno ad esso si trova anche la parte rimanente della maschera, che ricorda vagamente due fauci dentate.
it.wikipedia.org
Il birapporto ha nella geometria proiettiva un ruolo vagamente simile a quello della distanza tra punti in geometria euclidea.
it.wikipedia.org
Questo animale doveva essere vagamente simile a un'odierna procavia, ma le dimensioni erano leggermente maggiori.
it.wikipedia.org
Si tratta di uccelletti piuttosto colorati e dal'aspetto vagamente simile a quello di uno zigolo variopinto.
it.wikipedia.org
Questi animali dovevano essere piccoli insettivori vagamente simili ai soricidi e ai talpidi attuali.
it.wikipedia.org
Questo animale doveva essere vagamente simile a una grande salamandra, con un corpo allungato e zampe corte ma robuste.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"vagamente" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste