campane im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für campane im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für campane im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

campane Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

rintocco di campana
campanada f
rintocco di campana
toque m de campana
sordo come una campana
sordo como una tapia
sentire tutte le campane fig
escuchar a todos los bandos
stare in campana fig
ir con cien ojos
campana f di vetro
fanal
gioco m della campana
rayuela
campana f di cristallo
campana de cristal

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
All'alba del 23 agosto, la popolazione si desta al suono delle campane, allo sparo dei mortaretti e al suono della banda musicale.
it.wikipedia.org
Il "plenum" ovvero il suono di tutte le campane è riservato solamente nelle festività maggiori.
it.wikipedia.org
I più insigni suonatori di concerti di campane accorrevano da lui per imparare alla sua scuola.
it.wikipedia.org
Successivamente sviluppa un consistente lavoro di ricerca in diverse branche scientifiche, specialmente nell'ambito delle studio delle campane, realizzando numerosi e impagabili contributi alla cultura murciana.
it.wikipedia.org
Seguirono la pavimentazione in porfido del sagrato e l'elettrificazio¬ne delle campane.
it.wikipedia.org
Per ogni nota erano presenti due campane unisone, che con il rispettivo battente (uno per ogni coppia di campane) pendevano da delle sbarre di ferro.
it.wikipedia.org
In vista dell’inaugurazione, nel 1959, la struttura venne dotata di cinque campane e di un campanello.
it.wikipedia.org
Le campane furono rotte in pezzi e rubate dagli occupanti tedeschi ed austriaci.
it.wikipedia.org
Nel 1677 si rifusero le campane e si sostituirono con altre tre.
it.wikipedia.org
Gli ortolani godevano di facilitazioni nell'affitto dei campi in cambio di servizi come suonatori di campane.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste