divieto im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für divieto im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für divieto im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

divieto Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

divieto di balneazione
prohibido bañarse
divieto di affissione
prohibido fijar carteles
divieto di transito
prohibido el paso
divieto di sosta
prohibido aparcar
divieto di abbeveraggio
prohibido abrevar (los) animales
divieto di circolazione
prohibido circular
divieto di sorpasso
prohibido adelantar
divieto di sosta
prohibido aparcar
divieto m di sosta
estacionamiento prohibido
divieto m di caccia [or di pesca]
veda

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Ad ogni modo è fatto divieto assoluto di suonare a bordo dei treni o sulle banchine a bordo binari.
it.wikipedia.org
Max ha deciso di costruire un turbo-idromassaggio nel suo rifugio, ma si scontra con il divieto dei genitori.
it.wikipedia.org
Il 4 febbraio 2014 la corte costituzionale dello stato dichiarò anticostituzionale il divieto che limitava agli omosessuali la possibilità di donare il sangue.
it.wikipedia.org
Tale corollario viene anche definito divieto di analogia in malam partem.
it.wikipedia.org
Il divieto riguarda anche il trasporto di contenitori aperti di sostanze alcoliche.
it.wikipedia.org
In alcuni casi, i saggi permettevano la violazione temporanea di un divieto al fine di mantenere l'intero sistema ebraico.
it.wikipedia.org
Il divieto di mandato imperativo, invece, salvo limitate eccezioni, è incorporato in quasi tutti i sistemi costituzionali di paesi a democrazia rappresentativa.
it.wikipedia.org
Khamenei ha chiesto il divieto della vasectomia e della legatura delle tube nel tentativo di aumentare la crescita della popolazione.
it.wikipedia.org
Il mare che bagna le coste della capitale è altamente inquinato, e quindi vige il divieto di balneazione lungo la costa cittadina.
it.wikipedia.org
Nel contempo si stabiliva l'assoluto divieto a chiunque di asportare, pignorare o alienare tale patrimonio.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"divieto" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste